|
 Maya Deren, 1917-1961
..בוש שדחתמ ,דיימ טעמכ ,זאו ,עגרל קספנ םיפותה לוק"
האנה יל םרוגש דוקיר דעצו הזילע תוכיא שי (הזה בצקמל)
.ךריהו קושה ירירש תא תוריהמב ףייעמ אוהש תורמל ,תדחוימ
,תובורק םיתעל ףופיתה תא קיספמו בשחתמ ףפותמה הליחתב
,ךשמנ דוקירהש לככ לבא .חונלו עגריהל םיילגרל תושרהל ידכ
לש השוחתב תפלחתמ האנההו ,תורידנ תוכפוה הלאה תוקספהה
םלוה יבל בצק תא השח ינא ..חלו דבכ הארנ ריוואה .לודג ץמאמ
..ןמאית אלש הדימב תודבכ ילש םיילגרה .הקרה קפודב
,ימצעב תופצל הלוכי ינא ןאכ םג ,םולחב םימעפל הרוקש ומכ
,בצקמה םע קחשמ הנבלה יתלמש לבוש ךיא האנה ךותמ ןיחבהל
,םייתפשה לש תוככרתהב ליחתמ ךויחה דציכ הארמב ומכ תוארל
לכמ רתוי המיסקמ יאדווב איהש תנרוק תשראל אבחיהב טשפתמ
ףטושש המיא לש לג ומכ ,תטלוק ינא (זאו) ..םעפ יא יתיארש המ
יכ ,ינא ןכ וז לבא .ינא אל איה הב תננובתמ ינאש וזש ,יתוא
..תחאל תוגזמתמ בוש םייתשה ,יב הכמ המיאהשכ
,הנבל הלש תראפתה ,הנבל הלפא םשב הזל אורקל הכירצ ינא
תשוחת !עונל ךישמהל !עונל ךישמהל ךירצ ..הלפא הלש המיאה
ינש ןיב הדירפמש הארמ ומכ ,םייתשל תלצפתמ בוש ילש ינאה
רואה יעגר ןיב םיחוורמה ..תעכ לבא ,הארנ יתלב ףס לש וידיצ
ךכ רחאו ,ןאכ תדקורה תא האור ינא .רתוי םיבחר ,םילודג םישענ
הלאה םיעגרה ןיב ערתשמש המו ,רחא ןוויכב הנופ ,רחא םוקמב
..דובא ירמגל ,דובא אוה
בצקה לש הקזח תומלה לכ ,ףות ומכ תישענ ילש תלוגלוגה
לילגה ךותב האולכ ינא ..המדאה ךותל דתי ומכ לגרה תא תעקות
ךרד ןיא .הזמ ץוח רבד םוש ןיא .םילילצ לש וזה ראבב ,הזה
תואיג ומכ לגרה יקרוע הלעמב תספטמ הנבלה הלפאה .הצוחה
..יליבשב ידמ ןבל ,ידמ ריהב ,ידמ רתוי הז ..הלוע ,הלוע ,הריהמ
תבאשנ ינא .יתוא תפטוע ,ישארל העיגמ ,יפוג תא הפיצמ (איה)
".לכה הז .תחא תבב הלעמ תצצופתמו הטמ
"םיימיימשה םיבכורה" הרפס ךותמ תוחוקלה ,הלא םילמב
,(Maya Deren) ןרד היאמ תראתמ ,(Divine Horsemen)
סקטב הרבעש היווחה תא ,ינקירמאה ינויסנה עונלוקה תוצולחמ
ידכ םשל העסנ איה .םיעבראה תונש ףוסב יטיאהב ךרענש ודוו
באשיהל הלחה איה הירוקיב ךלהמב לבא ,ירטנמוקוד טרס םלצל
המ .תימוקמה תדה לש םיסקטהו תויווחה םלוע ךות לא ,המינפ
העדות בצמ - סנארטל הסינכ לש היווחה אוה ןאכ תראתמ איהש
המוקמ תאו תיעשומ הליגרה תישונאה העדותה ובש ,ידוחיי
היווחה .ףוגה לע תטלתשמש חור וא לא לש תושי לוכיבכ תספות
םיטביהה ללגב רקיעב העודיה ,ודווה תדב ידוסי ביכרמ איה וזה
םינחלופ לש תרגסמ הווהמ איה םצעב לבא ,הלש םייפושיכה
םיה ייא לא הקירפא יפוחמ םידבעה םע ועיגהש תויתד תונומאו
.יזכרמ דיקפת הב אלממ סנארטל הסינכה סקטשו ,יבירקה
םילבוקמ םייברעמ םיחנומב ?סנארט לש הזה בצמה קוידב והמ
"תילנויצרה" תיברעמה תוברתהש םושמ ,הלאשה לע תונעל השק
אל םג ןכלו ,תינחור תולעתהו הזטסקא לש תויווח ןיטולחל התחד
םינוויכל ןתוא לעתלו ןתיא דדומתהל םינונגנמ םוש החתיפ
תויוברתבו הקירפאב - תובר תויתרוסמ תויוברתב לבא .םיליעומ
זכרמ וא םיינקירמא םורד םיטבשב ,הנממ ואבש םיבירקה ייא
לע תורבדמש תורוסמ שי - דועו היסא חרזמ תוצראב ,םייתאיסא
,תויעבט-לע תויושי לש םלוע ,"רחאה םלועה" םע רשקל הסינכ
תוחוכו תילמס תועמשמ תולעב תויח לשו תובאה תוחור לש
אוהש ,ןאמאשה עצבמ רחאה םלועה םע רשקה תא .םייגאמ
וזיאב רבודמ ןיא .סקטה תא להנמו תדחוימ הרשכה רבעש ףשכמ
תוינאמאשה תויווחהו םיסקטה - דבלב עושעש וא יוליב לש הרוצ
יוטיבכ לשמל ,דדובה םדאהו הליהקה ייחב בושח דיקפת םיאלממ
עויסו יופיר תוחוכ סויגל יעצמאכ וא ,טבשה לש תיצוביקה תוהזל
בצמל הסינכה ,םיבר םירקמב .הלחמ וא השלוח לש הפוקתב
ילכ וא םיפות ילילצל יבצק דוקיר לש סקטב תשחרתמ סנארטה
קותינל עייסל ידכ םימסב שומיש ילב וא םע ,םירחא השקה
.ליגרה הבצממ העדותה
הסינכב רושקש יחומ טקפא אוהש הזיא שיש רעשל ילוא רשפא
,םיפותה לש קזחהו ינוטונומה בצקהמ ררועתמשו ,סנארטל
בצק ,לוכיבכ .ונממ חורבל היהי רשפאש ילב ףוגה לע טלתשמה
בצמ לש יונישל דקורה תא םיאיבמה ,דוקירה תעונתו םיפותה
םימסל םתלועפב םיליבקמה "בצק ימס" ןיעמ םיווהמ ,העדותה
המ םילבוקמ םייברעמ םיחנומב ןיבהל םויכ השק ,רומאכ .םיימיכ
יוניש לש הלאכ םיבצמש םושמ ,סנארט לש בצמב הרוק קוידב
םייחה תייווח תא רישעהל ידכ םהב שמתשהל תלוכיהו ,העדות
תיברעמה תוברתב דיקפת םיאלממ םניאש קר אל ,"הליגרה"
םיימיטיגל יתלבל תובורק םיתעל םיבשחנ םג םה אלא ,תינרדומה
,וא ,(ןויגה רסוחו ףוריט לש "ירטסיה" בצמ םיגציימ םהש םושמ)
לבא .םייקוח יתלבל םג ,העדות יבצמ לש ימיכ יוניש לש הרקמב
תוינאמאשה תורוסמב תוננובתה ךותמ והשמ ןיבהל תוסנל רשפא
םיסקטב םיאלממ םיפותהש דיקפתב דחוימבו ,תויטבשהו
.הלאה תורוסמבו
.םיממוד םיצפחכ םיספתנ םניא ודווה סקטב םישמשמה םיפותה
תשוחת תא ול קינעמו סקטה תא םייקמה ,םיפותה בצקמ
ךכ ,"רחאה םלועה" לא חתפ ןיעמכ שמשמ ,הנבמהו תודחאה
ונניא ףותה .םלוע ותואל תמייוסמ הדימב ךייש ומצע ףותה םגש
ול שיש שדוקמ ץפחכ עיפומ אוה אלא ,יזיפ טקייבוא םתס אופא
תעבוק ףות לש רחא וא הז גוסב הריחבה ,השעמל .ולשמ תוחוכ
םיארקנה ,ודוו יסקט לש םיירקיע םיגוס ינש שי .סקטה יפוא תא
יאקירפא אצוממ םילא םיעיפומ אדאר יסקטב ."ורטפ"ו "אדאר"
םיעיפומ ורטפ יסקטבש דועב ,ביטימו ךר םהלש יפואהש ,ירוקמ
םהלש יפואהשו תודבעה תפוקתב םרוקמש ,"םיילואירק" םילא
םיתעלש ,הלאה םיסקטה יגוס ינשמ דחא לכל .רתוי לפאו םילא
יפותש ךכ ,ולשמ םיפות תכרעמ שי ,הז רחא הז םיכרענ תובורק
.ורטפ סקטב ושמשי אל םלועל ,לשמל ,אדאר
,אדאר יפות לש (veve) "הו-הו"
לע חמקב רייוצמה יפרג םישרת
,ודווה סקט ךרענ ובש רדחה תפצר
יגאמה חוכה זוכירל שמשמו
.םיגציימ םיפותהש
בל תמושת םילבקמ םיפותה ,ומצע ודווה סקט ךלהמב םג
םה אלא ,"םיליגר" םיפות תויהל םילוכי םניא םה ,תישאר .תדחוימ
סקטמ םיחוקלה םיביכרמ םע) דחוימ "הליבט סקט" ןיעמ םירבוע
ןכמ רחאלו ,םייגאמ תוחוכ םהב סינכהל רומאש (ילותקה הליבטה
,סנארטה סקט ךלהמב .םייסקט אל םיכרצל םהב שמתשהל רוסא
םימ תייזה ,תורנ תקלדה) םידחוימ םינחלופו תוכרב תועצבתמ
םירחא םימצע לא םג ומכ ,םיפותה לא םינווכמה (המודכו תיסקט
וילעש חבזמה :רחאה םלועל רבעמב יזכרמ דיקפת םיאלממה
תוחור ובשו סקטה ללח עצמאב בצינה דומעו ,םינוש םייגאמ םילכ
תואיצמה לא רחאה םלועהמ תדרלו תולעל לוכיבכ תורומא םילאה
םע ,תידוחיי לא חור ןיעמכ םיספתנ םיפותה ,םצעב .הליגרה
םמצע םיפותל הנפומ הזה סחיה ,תנייצמ ןרדש יפכ .הלשמ תוחוכ
סקטב ולשמ דמעמ םוש טעמכ ול ןיאש ,ישונאה ףפותמל אלו
קר אוה ףפותמהש דועב ,היחה תושיה אוה ףותה ,לוכיבכ .ודווה
םיפותה ךותמ םייגאמה תוחוכה תא ררחשל ידכ שמשמה ,ילכ
תוהזה תא אופא דבאמ ףפותמה .סקטה ללח לא םתוא איצוהלו
ךכ ,ררועמ ומצע אוהש בצקמה ךותל "באשנ" אוהו ,ולש תישיאה
העדותה םלועל ךילומה חתפה לא ותועצמאב עיגמ אוה םגש
.רחאה
תומודק תויוברת לש תויווח לע ןאכ םירבדמ ונחנא ,הרואכל
תעכו ,ןרד היאמ לש רואיתה תא בוש אורקל רשפא לבא .תורזו
אלא ,"תויביטימירפ" תויוברת לש םיסקטל אל ותוא תוושהל
תכרעמ .ונימיב תכרענה ינורטקלא סנארט תביסמ לש היווחל
לש ופוסב :הנוש ךכ לכ אל ילוא יכ םא ,הנוש יאדווב איה םיגשומה
טושיקה ידבו םידגבה לע םיעיפומה םיידוהה םילאה ,רבד
ודווה ילאל ירמגל םירז םניא ילוא סנארט תביסמב
לש ,וזה היווחה תוכיא אוה ןאכ בושחש המ לבא .םייבירק-ורפאה
ראבב" דקורה תא ףטועה בצקמ ךרד רחא העדות בצמל רבעמ
סקטל םג תפתושמ הארנכ איה וזה תוכיאהו ,"םילילצ לש
תמאב ילוא .ינורטקלאה סנארטה תביסמל םגו ודווה לש סנארטה
יטגרנא דוקיר תובקעב ררועתמה ,יחומ טקפא לש גוס ותואב ןאכ רבודמ
המצועב בושו בוש ומצע לע רזוחה בצקמ ילילצל תועש המכ לש
.ההובג
.ינורטקלאה סנארטל ודווה סנארט ןיב בושח לדבה ןבומכ שי
םייתוברתהו םייתבשחמה םינבמה ,תיבירק-ורפאה הרבחל דוגינב
םניא ןיידע הליגרה םייחה תייווהב הלאכ תויווח בלשל ורשפאיש
תוביסמה יפתתשמש תובישחה לבא .ונלש תוברתב םיחתופמ
דחוימבו ,(קוחה תויושר םע תומיעל תונוכנ ידכ דע) ןהל םיסחיימ
.יד אוה םיהולא" רישה תולמ ומכ) ןהל הוולנה ינחורה טביהה
סנארטה תייצפוא תא שדחמ םילגמ ונא םויכ ילואש םידמלמ ("יי'ג
ןוויכ .ונייחב יזכרמ דיקפת הל קינעהלו רוזחל םילוכיו ,ונב היובחה
ךרד ,"עבטל הרזח" איהש וזיא יאדווב גציימ הזכ תוחתפתה
לבא .תויתיישעת-םדקו תויטבש תורבח םינייפאמה םיביטומ
הניגנ ילכ ןיב הווהתמה בולישל בל םישל ךירצ ,הז רשקהב אקווד
לש העדותה יוניש יסקט רשאכ ,םיינורטקלא םילכל םייתרוסמ
םילכב "םיפפותמ לגעמ" לע םג םיססובמ תויהל םילוכי םויה
BPM ה יבצקמ ומכ םיינורטקלא םיבצקמ לע םגו ,םייתרוסמ
.סנארטה תביסמ לש םינושה םיבלשב הריוואה תא םיעבוקה
הקיטסימ ירתא לש החירפה ,לשמל - םירחא םירקמב ומכ
תייגולונכטב תורושקה תויוחתפתההש הארנ ןאכ םג - טנרטניאב
תיברעמה היגולונכטה תמועל ןנוויכ תא תונשמ השדחה עדימה
דוע ונתוא קיחרת תבשחוממה היגולונכטהש םוקמב ."הנשיה"
תרזוח איה ,תויטבש תורבח לש "תיעבטה" םייחה תייווהמ רתוי
תא הוושמה ,"םזינאמאש-ונכט" גשומה .ןהילא ונתוא תרבחמו
סקט תא ךרועה ףשכמל תינורטקלא הקיזומ תביסמ לש .יי'ג .ידה
תיתוברת תינכת ראתמ אוה .םילמ ףוריצ םתס אופא ונניא ,ודווה
תוחכונה תא איבהלו רוזחל :התליחתב קר ילוא תאצמנש תיתרבחו
רשקה תאו םיליגר-אלה העדותה יבצמ תא ,םילאה לש היחה
אל ,ונימי לש םייחה תייווה ךות לא "רחאה םלועה" םע יתייווחה
ךותמ אקווד אלא ,תמדקתמה היגולונכטל ףרוע תיינפה ךותמ
ומכש הארנ ,וזכ תוחתפתהב .וזכ היגולונכטב יתריציה שומישה
םייתרוסמה םיפותה לש "בצקה ימס" םג ,םיימיכה םימסה
.יזכרמ דיקפת םויכ םיספות םיינורטקלאהו
ןכו ,ןרד היאמ לש םיימיימשה םיבכורה רפסה
,םלוצמה רמוחהמ הכרענש םש ותואב ואדיו תטלק
.www.amazon.com ב הגשהל םינתינ
|
