לע רוביצב לבוקמה יומידהש התייה בד ןב ר"ד לש תיזכרמה הזיתה
,םלש וניא םירשעה האמה לש התליחת תא רשבמה ןכפהמכ ןייטשנייא
ףוס לש הפוקתה תא רגוס םצעבש ןרמש דאמ םדא היה ןייטשנייא השעמלו
.הרשע-עשתה האמה
לש ותומד איה ונשארב הלועש תומדה - ןעדמ לש יומיד לע םיבשוח ונאשכ
ונלש סחיהמ הברה היבג לע תאשונש תומד תויהל ךפה ןייטשנייא .ןייטשנייא
,ולש יומידה תא יחש םדא תויהל ןייטשנייא ךפה וייחב דוע .עדמה יפלכ
ןייטשנייא ליחתמו ןעדמה ןייטשנייא רמגנ ןכיה :לואשל םילוכי ונניא ןכלו
?יטרפה שיאה וא הרבחה שיא ,ףוסוליפה
דסממה תכרעמב חמצ אל אוה .יסופיט ןעדמ היה אל ןייטשנייא ,השעמל
אוה ,(1905 תנשב) ולש םיגשיהה םע רוביצה תעדותל ץרפ אוה רשאכ .יעדמה
דבע אוה ולאה םינשב .םיבוט ךכ לכ אל םינויצ םע הטיסרבינוא רגוב היה
םילנרו'ז וליפא .יעדמה םלועהמ קתונמ היהו ,ירציוושה םיטנטפה דרשמב
אוה .תיוושכעה הקיזיפה בצמ המ עדי אל אוהש ךכ ,וילא ועיגה אל םייעדמ
ילקיזיפה הבישחה ךולהמ תרחא בשח אוהו יעדמה םלועהמ דדוב היה
.ירנילפיצסידה
?הרשע-עשתה האמה ףוסב הפוריאב תיעדמ-תיתוברתה הריוואה התייה המ
,תודחא ,תוביצי שופיח לש הריוא הפוריאב התייה הרשע-עשתה האמה ףוסב
תויעדמ תורות דחאל הויק ןייטשנייא .םימוחתה לכב תויטנרהוקו הינומרה
תא דחאל הסינ אוה .יטנרהוקו ביצי הנבמ לע הקיזיפה תא גיצהלו תונוש
תוחוכ םילעופ םהב םינוש םימוחתל ובשחנש תויטנגמורטקלאהו הקינכמה
השע םהמ דחא לכש ,םייעדמ םירמאמ רפסמ םסרפ אוה 1905 תנשב .םינוש
איהש תיטרפה תוסחיה תרות הגצוה םירמאמה דחאב .םלועב םש ול
אוה 1915-1916 םינשב .העונתהו ןמזה ,בחרמה יגשומ לע השדח הירואית
בחרמה יגשומ לע השדח הירואית איהש תיללכה תוסחיה תרות תא םסריפ
.הדיבכה חוכו ןמזהו
לש תימלוע תחלשמ רשאכ ,1919 תנשב ימלוע בכוכל ךפה ןייטשנייא
םיבכוכב המח יוקיל ןמזב התפצ ,ןוטגנידא רותרא רס תושארב ,םימונורטסא
שדחה םמוקמ .םדוקה עדיה יפ לע יופצהמ רחא םוקמב וארנ םהו ,םימייוסמ
לע הדיבכ חוכ הליעפמ שמשהש ךכמ עבנו ,ןייטשנייא לש יובינה תא םאת
,רומאכ ,ןייטשנייאו ,תונותיעל ץרפ אשונה .ולולסממ ותוא הטיסמו רואה
.ןכפהמכ גצוהו בכוכל ךפה
?ןייטשנייא לש ותרותמ םישנאה ובהלתה עודמ
חורב לעפ אוה - ןיוצ רבכש יפכ .ןכפהמכ ומצע תא ספת אל ללכב ןייטשנייא
אוהש אלא .העיגרו תוביציל ופאש הבש הפוקתב ,הרשע-עשתה האמה ףוס
הררש הפוריאבו ,הנושארה םלועה תמחלמ רחאל רוביצה תעדותל ץרפ
הפוריא לש תונויערהש השוחת התייה .תונכפהמו טקש יא לש הריוא
,הנושארה םלועה תמחלמ תודשב תוומל םיריעצ הברה וחלש "הנשי"ה
,הקיזומב .םינוש םייח ימוחתב םישדח תונויער בוציעל השירד התלעוהו
תודיחא לש הריוא רורשל הקיספה םיפסונ םימוחתבו הרוטקטיכראב ,הידמב
ןייטשנייא לש ותרות .תויסחי לש הריוא רורשל הלחהו תוטלחומו
.וז תינכפהמ השוחת לע "השבלתה"
.ותרותל ןתנ ןייטשנייאש םשה ונניא "תוסחיה תרות" םשהש ןייצל ןיינעמ
,םלוא ."םיענ םיפוג לש תוימנידורטקלאה תרות לע" היה ולש רמאמה םש
תרות" ירלופופה םשה וז הירואיתל ןתינ ,תויסחי לש הריוא הררשו ליאוה
םשה .סואכה תרות םע םיעבשה תונש ףוסב התרק המוד העפות ."תוסחיה
םשה לבא ,"תויראיניל אל תוימניד תוכרעמ רקח" אוה וז הרות לש יעדמה
בושח .רוביצב שרתשה אוהו ,יטוזקאו ןיינעמ רתוי עמשנ "סואכ" ירלופופה
יסחי אוה ןמזהש ,םנמא ,עבק אוה .יסחי לכהש רמא אל ןייטשנייאש ןייצל
יכ עבק אוה .עובקה תא שפיח אקווד אוה .(רתוי רצק השענ אוה תיללחב יכ)
תויסחיה .עובק אוה ןמזהו בחרמה לש ףורצשו ,העובק איה רואה תוריהמ
ןיטשנייא .הלש דוסיה תחנה הנניא לבא ,ותרותמ תעבונ ךרואהו ןמזה לש
לאה לע אטבתהל הברה אוה .עבטה יקוח תא תולגל עדמה דיקפתש בשח
ארב אוהו .עשורמ ונניאו ,ןחלושל תחתמ םיקירט השוע אל לאה יכ רמולו
.וצמאתי םא ותוא ולגי םינעדמהש ןויגיהב םלועה תא
ךישמה ןיידע ןייטשנייא ,ולש תוסחיה תרותמ רוביצב השענש המ תורמל
אשונה םע התייה ולש היעבה .המיע תוהדזהלו ,תוסחיה תרות תא "בוהא"ל
תכתמב תועגופה רוא ינרק ובש ,ירטקלאוטופה טקפאה - קסע אוה וב ינשה
לש הרעשהה לע ןייטשנייא ךמתסה הז טקפא רבסהב .ילמשח םרז תורצוי
לש םינטק תורורצב ףוגמ תטלפנ תיטנגמורטקלא הנירק היפלו ,קנלפ סקמ
ךמס לעו ,תיסאלקה הקיזיפל תדגונמ וז הרעשה .ףיצר ןפואב אלו היגרנא
.םיטנווקה תרות החתפתה - ירטקלאוטופה טקפאה לע ןייטשנייא לש ורמאמ
לע אלא ,תוסחיה תרות לע אל 1923 תנשב לבונ סרפ תא לביק ןייטשנייא
תרות לש התישאר תא למסמש רמאמ ,ירטקלאוטופה טקפאה לע רמאמה
תא שוטנל ךירצ - םוטאה תא ןיבהל ידכש הארה ןייטשנייא .םיטנווקה
תא ןייטשנייא ביצה ךכב .םוטאה לע תיסאלקה הקיזיפב תלבוקמה הפקשהה
המלשוה םיטנווקה תרות .תיניערגה הקיזיפה לש התליחתל הניפה ןבא
יכישממ םהש םיחוטב ויה םה .גרבנזייהו רגנידרש ידי לע 1925-26 םינשב
תוסחיה תרותב ויתונורקע תא םיחקול םהש ובשח םה .ןייטשנייא לש וכרד
.םיטנווקה תרותל םתוא םימשיימו
םיטנווקה תרותב ןודל ידכ םלועב םיליבומה םיאקיזיפה ושגפנ 1927 תנשב
ךירצש ,הבוט הנניא םיטנווקה תרותש ורמואב םלוכ תא עיתפה ןייטשנייאו
תליהק רובע הלודג העתפה התייה וז .הלחתהמ לכה ליחתהלו התוא תוחדל
.םיטנווקה תרות לע "םותח" היה ןייטשנייא ,םתעדל יכ ,םיאקיזיפה
תליהקמ דדובמ תויהל ול המרג ולש הדמעהש תורמל ,רתיו אל ןייטשנייא
הרות גיצהל ןייטשנייא הסינ ,1955 תנשב ותומ דעו 1927 תנשמ .םיאקיזיפה
הסינ אוה .םיטנווקה תרות תא ליחתהש טרחתמ אוהש רמא אוה .הבוט רתוי
תואצותל עיגתו םיטנווקה תרות תא "ףוקעת" ,תוסחיב ליחתתש הרות חסנל
.החלצה אלל ךא - תומוד
םינעוטה שי ?ןרמשל ךפה ןכפהממו ורוע תא ךפה ןייטשנייא םאה
םא ךא .ןרמש השענ אוה - ןקדזהשכו ותוריעצב ןדרמ היה ןייטשנייאש
ןייטשנייאש םיאור - ול בושח היה המו השע ןייטשנייאש ךרדה תא םיקדוב
איהו התנתשהש איה םירשעה האמה לש הקיזיפה .הנתשה אל םצעב
,הטושפ הירואית הצר ןייטשנייא .בשח ןייטשנייאש יפכ אל החתפתה
תא לביק תאז םוקמבו ,הרשע-עשתה האמה חסונ ,תינומרהו תיטנרהוק
."לבלובמ"ה הנבמה תלעב םיטנווקה תרות
?םיטנווקה תרותב ןייטשנייאל קיצה המ
םא .םייתביס םה םירואיתהו םירבסהה ובש עדמ לע ןומא היה ןייטשנייא .1
קוידב אבנל רשפא - וילע םילעופה תוחוכה תאו ףוג לש ובצמ תא םיעדוי
םייתביסה םירבסהה תא וחנז םיטנווקה תרותב .אצמיי אוה ןכיה
אוה קיקלח לש ומוקמו ,םייטסיטטס םירואיתב םישמתשמ םמוקמבו
ונניא לאה" אוה ןייטשנייא לש רתויב םיעודיה םיטפשמה דחא .יארקא
."היבוקב קחשמ
רחא ןורטקלא לע עיפשהל לוכי דחא ןורטקלא םיטנווקה תרות יפ לע .2
העפשה ,תוסחיה תרותב םגו תיסאלק הקיזיפב םג .ונממ קחרה אצמנש
.ןכתי אל הזכ רבדש בשח ןייטשנייא םג .תירשפא הניא וזכ קחרממ
יא םיטנווקה תרות יפ לעש הדבועה איה ןייטשנייאל קיצה יכהש רבדה .3
םימעפל אוה ןורטקלאה .תואיצמה לש יטנרהוקו קיודמ רואית תתל רשפא
לאהש ןעט אוה .םישועש יוסינה גוסב יולת הזו קיקלח םימעפלו לג
יפל תונתשהל לוכי אל הזו ארב אוה המ קוידב עדוי םלועה תא ארבש
לכ .הפוצב יולת ונניאש יביטקייבוא עדמ לע ןומא היה ןייטשנייא .יוסינה
- תיביטקייבוא הרוצב םוקיה תא תוראתמ תויסאלקה תוילקיזיפה תורותה
עיפשמ הפוצה .םינפבמ םלועה תא תראתמ םיטנווקה תרות .םוקיל ץוחמ
.תואיצמה לע
לכב .הרשע-עשתה האמב תיאפוריאה הבישחל המיאתה אל םיטנווקה תרות
:התוא ואצמש ובשחו "הלודגה הירואיתה" תא ושפיח םימוחתה
.דיורפ לש הזילנאוכיספה יפל הנתינ הבושתה - ?םדאה שפנ איה המ
.סקרמ לש םזיסכרמה יפל הנתינ הבושתה - ?הרבח איה המ
.תדחואמ הרותב הבושתה תא תתל הויק ןייטשנייא -?עדמ והמ
.ודובכל םאנ ןייטשנייאו םיששה ותדלוה םוי תא קנלפ סקמ גגח 1916 תנשב
הנעו ?תיטרואית הקיזיפב קסעתהל םדא איבמ המ :תירוטר הלאש לאש אוה
תנתונ תיטרואיתה הקיזיפהו ,רדס רסחו "ןגלובמ" הארנ םלועהש ,ךכ לע
תואוושמה תועצמאב "סואכ"ל רבעמ לא םדאה תא הלעמש יעצמא
.ףורצה ןויגיהה תכלממל ותוא איבמו ,תויטמתמה
רהוב סלינ ומכ - ןייטשנייא תובקעב םיטנווקה תרות תא וחתיפש םינעדמ
לע תטלחומ (תיהולא) תחא טבמ תדוקנ ןיא יכ ןייטשנייאל ורמא - לשמל
הפקשהה תדוקנב יולתו יסחי אוה םלועה לש ןוכנה רואיתה יכו ,םוקיה
.טבמהו
ןייטשנייא לש תויטנוולרה תלאשל שדקוה האצרהה לש ןורחאה קלחה
:ונימיל
ונימי לש תיתוברתה הריוואה תא בהוא היה אל ןייטשנייאש רובס בד ןב ר"ד
תוירואית ןומה :רבד לכמ ןומה שי - םייחה ימוחת לכב םזילרולפה םע
רפכל תורדשמש תונוש תוישונא תוצובק ןומה ,האופר יגוס ןומה ,תויפולח
תא םישפחמש םיאקיזיפ שי םנמא .ןהלש טבמה תודוקנ תא ילבולגה
הרקה המחלמה םויס זאמ ךא ,"לכה לש הירואיתה" איהש תחאה האוושמה
טקיורפ לוטיב אוה ךכל אמגוד .תאז ןממל רוביצה לש ותונוכנב הדירי שי
.ססקטב תונביהל רומא היהש SSC לודגה םיקיקלחה ץיאמ
האור ,תילכלכהו תיתרבחה תואיצמה םגו ,ונימי לש תיתוברתה הריוואה
ידעלבה רואיתה אלו ,תואיצמה לש םיירשפאה םירואיתהמ דחא קר עדמב
םרזה םע תכלל םיכירצ םיאקיזיפהש בשוח בד ןב ר"ד .ןייטשנייא בשחש ומכ
תא איבה אוה םרזה םע ךלוהה ףוגל אמגודכ .דורשל םיצור םה םא הזה
םינושה הירישכממ תולבקתמה תוינכדע תונומת טנרטניאב תררחשמש NASA
ירתאל ללוכ ,ונוצרכ ןתיא תושעלו תשרהמ ןדירוהל דחא לכל תרשפאמו
ידכ תירוביצ הדהאל הקוקז איה יכ תאז השוע NASA .הקיטסימו םימ"בע
.םייתלשממ םיביצקתב תוכזל
דדועל םיכירצ םיאקיזיפה ,םיינויח םיביצקתו תירוביצ הכימת לבקל ידכ
.םהב ןיינע רוביצל שיש םימוחת ןיבל םישוע םהש המ ןיב םירוביחו םירשק
לש תיביטנרטלא תונשרפל תונויסנל הדהאב סחייתהל םהילע ,ךכ םשל
,המגודל .םמצע םהלש תונשרפה וז ןיא םא םג ,הקיזיפהמ םיחוקלה םיגשומ
,"הקיזיפה לש ואטה" ירלופופה רפסה רבחמ ,הרפאק ףויטירפ ומכ והשימ םא
ץיפמ אוה יזא ,תיחרזמ הקיטסימל םיטנווקה תרות ןיב םירשק אוצמל הסנמ
יתועמשמ קלח הווהמ םויכש ,שדח דעי להקל הקיזיפב תוניינעתהה תא ךכב
אלו ,ותוא דדועל אוה םיאקיזיפה תליהק לש סרטניאה ,ךכיפל .רוביצהמ
.וב םחליהל
|