בד-ןב באוי

םיגשומו תורות - הקיסיפ

םימוטאה :6 קרפ

שיש ןעט ,הריפסה ינפל תישישה האמב האלא תינוויה הבשומב דלונש ,סדינמרפ
לוכי שיה ןיא ,ןעטו ךישמה ,ךכש ןוויכמ .ןיאש המ ןיאו ,שיש המ קר םלועב
ונניא םלועב יוניש םוש רמולכ ,שי תושעיהל לוכי ןיאה ןיאו ןיא תושעיהל
סדינמרפ רטפ ונביבס תאז לכב םיאור ונאש םיברה םייונישה תא .ירשפא
תצק ויחש ,סוטירקומדו סופיקואל םלוא .םישוחה םלוע לש אדירג הילשאכ
ףרה אלל הנתשמה םלועה הארמ תא בשייל רתוי הריבס ךרד אוצמל וסינ ,וירחא
.םימוטאה תא ואיצמה םה ךכ םשל .יתימא יוניש ןיאש תנעוטה הפקשהה םע

םינטק הכ ,רמוח לש םינטק םירגרג םה ,תינוויב "םיקלחתמ-אלה" וא ,םימוטאה
יתלבו ןיטולחל םיטושפ ,קירה ללחב םיענ םה .םתוארל םילוכי ונא ןיאש דע
,םידרפנו םיבש םימעפלו הזל הז םיפרטצמ םימעפל םה םתעונתב .חצנל םינתשמ
םייונישכ םיאור ונא םימוטא הברה לש ולאה תויודרפיההו םיפוריצה תאו
ובש קירה ללחה לש ומויק תא ,ןבומכ ,חינמ םימוטאה ןויער .ונביבס םלועב
םיאתמ אוה םלוא .לבקל בריס סדינמרפש "ןיאה" לש ומויק תא רמולכ ,םיענ םה
תוסג וניניעש ןוויכמ :יונישה לש תויתיילשאה רבדב סדינמרפ לש ותפקשהל
.יתימאה םלועה ונניא םיאור ונאש םלועה ,םיריעזה םימוטאב ןיחבהל ידכמ
םמצע םיפוגה ףאו ,םיפוג לש םהיתונוכתב דימתמ יוניש שי הארנה םלועב
יונישה .םייחצנ םימוטא קר שי ,תאז תמועל ,יתימאה םלועב .םילכו םירצונ
.םהיפוריצבו םתעונתב קר אלא ,םרפסמב אלו םהיתונוכתב אל ,םהב וניא

ולעה םלועה בכרומ ןהמש תונתשמ יתלבו תויסיסב תודיחי רבדב םימוד תונויער
ןויערל התייה הפוריא לש קיתעה םלועבו .ודוהב תויפוסוליפ תולוכסא המכ םג
תורוצ ילעב םימוטא לש םמויקב ןימאה ןוטלפא .תמיוסמ החלצה ימוטאה
,ךורא ריש סויצרקול בתכ הריפסה ינפל הנושארה האמבו ,תונוש תוירטמואיג
.םימוטאה םלוע תא טוריפב ראית ובש ,"םוקיה עבט לע"
ללחה לשו םימוטאה לש םמויקב רפכ ,לשמל ,וטסירא :תורחא תועד םג ויה םלוא
.לובג אלל בושו בוש וקלחל רשפאש ,ףיצר רמוחב אלמ ולוכ בחרמהש רבסו ,קירה

הבשיל רתוי חונש ,וטסירא לש ותפקשה תא םיפוסוליפה ופידעה םייניבה ימיב
האמב רבכ ,ןכאו .תויתרוסמה תויברעמה תותדה לש םייגולואיתה תונורקעה םע
ומכ ,תישונאה שפנהש הנקסמל סומאסמ סורוקיפא עיגה הריפסה ינפל תיעיברה
,תעה אובב ודרפייו ובושיש םימוטאמ איה ףא היושע ,ונביבסש םלועב רבד לכ
,תירבעב) וידיסחל ףיטה אוה ,שפנה תוראשיהב הריפכל ךכ עיגהש ןוויכמו
םייניבה ימיב .הזה םלועב האנהל ןווכמה םייח חרוא להנל ("םיסרוקיפא"
ץרתל ידכ םג ,םיטסימוטאה לש םדגנתמ ,וטסירא לש ותרותל םיגולואיתה וקקזנ
הסימה תעב ושי לש ורשבל שדוקה םחל לש ותכיפה תלאש לשמל ומכ ,תוישוק המכ
ןיב ןיחבהל רשפא ילקיסיפ ףוג לכב ,וטסירא לש ותטיש יפ לע .תילותקה
,תונתשמה "תונוכתה" ןיבל ,תינתשמ הנניאש ותוהז תא ףוגל הנקמה ,"םצעה"
עודמ ריבסהל ידכ וז הנחבה לע וכמתסה םיגולואיתה .שוחל םילוכי ונא ןהבש
המ ,םנועיט יפ לע :ומעט תא וא ועבצ תא הנשמ ונניא רשבל םחלה ךופיה
תכפוה ותומצע ךא ,ויהשכ תוראשנ םחלה לש תוישחומה תונוכתהש אוה הרוקש
תרות תרגסמב השק רתוי הברה אוה הזכ יתבשחמ טוטהלש רורב .ןבה-לאה לש וזל
תוחפל וא ,םחל לש םימוטאמ אלא תונוכתו םצעמ אל בכרומ םחלה הבש ,םימוטאה
.ותוא םיביכרמה םיימיכה תודוסיה לש

הבשחמה םלועב התלעו תימוטאה הרעשהה הרזח 17-ה האמה לש תינוליחה הריוואב
הקיטבורקאב דוע וניינעתה אל הפוקת התוא לש םיפוסוליפה תיברמ .הפוריא לש
לככ םצמצל ופאש תוחפלש ירה ,ירמגל םיינוליח ויה אל םאו ,תיגולואית
,וזמ הרתי .ירמוחה םלועב תועפות רבסהל םייתד םילוקישב שומישה תא רשפאה
,הפוקת התואב וחוורש תויטסינכמה תופקשהה םע בטיה בלתשה םימוטאה ןויער
לכ אל ,םנמא .העונתו רמוח לע ולוכ ססובמכ ילקיסיפה םלועה תא וארשו
אלמה הנוכמ יומד םלועב ןימאה ,לשמל ,טראקד :יטסימוטא חרכהב אוה םזינכמ
לש ומויק תא םג ללש וטסירא ומכו ,רתאה ,ףיצר רמוח לש תולוברעמב ולוכ
וניארש יפכ םלוא .םיקלחתמ יתלב רמוח יקיקלח לש םמויק תא םגו קירה ללחה
םידידב רמוח יקיקלח יחנומב ולש הקינכמה תא חסינ ןוטוינ ,3 קרפב
רואהש רבס ףא אוה 8 קרפב הארנש יפכו ,קחרממ תוחוכ הז לע הז םיליעפמה
,טלחומה ינוטוינה בחרמב םיענה ,ולאכ םיקיקלח .םידידב םיקיקלחמ בכרומ
.םיינוויה םימוטאה תא םיריכזמ

ןבומב תיטסימוטא קוידב התייה אל תאז לכב ןוטוינ לש ותפקשהש רמול רשפא
,םידידבה רמוחה יקיקלח דבלמש תורשפאה תא ללש אל אוה ,תישאר .ירוקמה
םניא ולש םיקיקלחה ,תינש .טראקד לש רתאל המודה ףיצר רמוחב אלמ בחרמה
,םירחא ויה ךא .הז לע הז קחרממ תוחוכ םיליעפמ םהש םושמ ,םיטושפ ירמגל
הרעשהה תא שדחלו רתוי דוע תכל קיחרהל ושקיבש ,ידנסאג רייפ לשמל ומכ
יחנומב ריבסהל ראשה ןיב וסינ םישדחה םיטסימוטאה .הרוהטה התרוצב תימוטאה
.ןוטוינ לש הקינכמה תרגסמב םירורב אל וראשנש םיניינע המכ םימוטא
,הדיבכה חוכ לש ותלועפל הביסה תא טריפ אל ןוטוינש 3 קרפב וניאר ,המגודל
הכישמה תא ריבסהל תונויסינ אופא ויה .החותפ הלאשה תא ריאשהל ףידעהו
יתלבו םינטק םימוטאב אלמ ולוכ בחרמהש החנהה תועצמאב םיפוג לש תידדהה
הז םיריתסמ םיפוג ינש ,הז ןויער יפ לע .םינוויכה לכל םיפפועתמה ,םיארנ
לכב םיעגופה םימוטאה תומכב תודיחאה-יאו ,"םיישפוחה" םימוטאה םרז תא הזמ
.הז לא הז םיפוגה ינש תא תפחוד םינוש םינוויכמ ףוג

יתוכיא רבסה רדגב תימוטאה הרעשהה התייה 17-ה האמב םג ,הקיתעה ןוויב ומכ
רקיעב הכמתסה התלבק ךכיפלו ,םיטרופמ םיינויסנ םייוזיח הל ויה אל .דבלב
הלוכסאה אופא התייה וז הפוקתב .םייללכ םייפוסוליפ םילוקיש לע
תועפות לכ תא ריבסהל וסינ ןלוכש ,תולוכסא המכ ןיבמ תחא קר תיטסימוטאה
קר .רחא ןויערב הלגד ןהמ תחא לכ םלוא ,דחאמ יסיסב ןויער תרזעב עבטה
תועפות רבסהב רתוי הרופ תויהל תימוטאה הרעשהה הלחה 19-ה האמה תליחתב
.הימיכה אלא ,הקיסיפה היה אל ולאה תועפותה םוחת םלוא ,ןייוזיחבו תויעבט
םיבכרתמ םינוש םיימיכ תודוסיש 1803-ב ןוטלד ןו'ג הליג ,המגודל ,ךכ
וז העפות ריבסהו ,םיעובק םיידוסי םילקשמ לש תומלש תולופכב קר םהיניב
םויכ ,המגודל .םימוטא לש םיפוריצ ןה תוימיכה תובוכרתהש החנהה תועצמאב
םימוטא ינשו ןצמח לש דחא םוטאמ תבכרומ םימ לש תחא הלוקלומש םירמוא ונא
לש םיוסמ רפסמ ,רמולכ - ןצמח לש העובק תידוסי תומכ ךכיפלו ,ןמימ לש
ןכ םג שי ןהמ תחא לכבש ,ןמימ לש תוידוסי תויומכ יתש םע תבכרתמ - םימוטא
.םימוטא לש רפסמ ותוא

םהש םיאור ,ןוטלד םלביקש יפכ םיידוסיה םילקשמה תא םינחוב רשאכ ,השעמל
ןימאה אל ןוטלדש איה ךכל הביסה .םויכ םילבוקמה םיכרעהמ דואמ םינוש
לע רמולכ ,גוס לכמ דחא םוטא רשאמ רתוי ליכהל הלוכי תבוכרת לש הלוקלומש
.ןמימ לש דחא םוטא קר ליכהל הכירצ התייה םימה תלוקלומ ,ותפקשה יפ
תולופכ תוליכמ ןניא תוימיכ תובוכרתש חכוויהל אופא רשפא תוקיודמ תודידמב
ודמעש יפכ ,תוקיודמ אל תודידממו ,ןוטלד לצא ועיפוהש םילקשמה לש תומלש
דציכ לואשל אופא רשפא .רבד קיסהל ןבומכ רשפא יא ,ומצע ןוטלד לש ותושרל
םניא םשריפש יפכ םיינויסינה םינותנה םא ,ולש הנקסמל ןוטלד עיגה ללכב
הרותב שארמ ןימאה ןוטלדש ןבומכ אוה הרקש המ .התוא קידצהל םילוכי
.ותושרל ודמעש תוינויסינה תואצותה תא היחנומב שרפל הטנ ןכלו ,תימוטאה
בשחנ םיאתמ אלש המו ,האצותל בשחנ תמדקומה החנהל םיאתמש המ ,דימת ומכ
םוטאה ןויערש ררבתהש רחאל ,דבעידב קר .תועמשמ תרסח תינויסינ האיגשל
תויוחתפתהו תוינויסינ תוילגת לש הרושל איבהו רתויב הרופ היה ימיכה
תילגת וב תוארלו ןוטלד לש וכלהמ תא קידצהל רשפא ,תובושח תויטרואית
םיזגש 1808-ב קאסול-ייג ףזו'ז הליג ,ןוטלדל המוד ןוויכב .תישממ תיעדמ
,םינטק םימלש םירפסמ ומכ הזל הז םיסחייתמה םיחפנב םהיניב םיבכרתמ םינוש
לש םירטיל ינש םינתונ ןצמח לש דחא רטיל דועו ןמימ לש םירטיל ינש המגודל
לש ףוריצ איהש ,הלוקלומה גשומ תא ורדגובא ואדמא עיצה 1811-ב .םימ ידא
םיחפנש הרעשהה תאו ,בכרומ ימיכ רמוח לש תיסיסב הדיחי רצויה םימוטא
.תולוקלומ לש עובק רפסמ םיליכמ םינותנ הרוטרפמטבו ץחלב םיזג לש םיעובק
לש קוחה תא ןיבהלו ,ןוטלד לש םייוגשה םיכרעה תא ןקתל היה רשפא ךכ
.קאסול-ייג

לע תימוטאה הימיכה יגשומ תא חתפל םיבר םיאמיכ וכישמה 19-ה האמה ךשמב
יגוס רפסמ םלועב שי ןכלו ,ולשמ םימוטא שי ימיכ דוסי לכלש החנהה ךמס
1815-ב עיצה טוארפ םאיליוו ,םנמא .םינושה םיימיכה תודוסיה רפסמכ םימוטא
םיבכרומ אלא ,םייסיסב תמאב םניא םינושה םיימיכה "םימוטא"הש הרעשהה תא
לש םימוטאה ילקשמש ןאכמו ,רתויב לקה םוטאה אוהש ןמימה םוטא לש םיפוריצמ
.ןמימה םוטא לקשמ לש תומלש תולופכ תויהל םיכירצ םיימיכה תודוסיה לכ
"םימוטא"ה לכ יניערגש ,םויכ םינימאמ ונאש המל ידמל הבורק וז הרעשה
םינוטורפ ,םייסיסב םיקיקלח יגוס ינשמ םיבכרומ םינושה םיימיכה
.דחא ןוטורפ קר ליכמ ןמימה םוטא ןיערגשו ,ההז טעמכ םלקשמש םינורטיינו
לקשממ תצקמב קר לודג םוטאה לקשמו) דיחי םוטא לש ןיערגה לקשמ ,ךכיפל
םלוא .ןמימה םוטא לקשמ לש המלש הלופכמ הברהב הנוש וניא (ולש ןיערגה
רפסמ םיליכמ םהיניערגש םימוטא לש תבורעת תויהל לוכי והשלכ ימיכ דוסי
םיארקנ ולאכ םימוטא ;םינורטיינ לש םינוש םירפסמו םינוטורפ לש הווש
םה םיימיכה תודוסיה תלבטבש םושמ ,"םוקמ יווש" רמולכ ,"םיפוטוזיא"
עבטב אצמנה ימיכ דוסי לש עצוממה ימוטאה לקשמה .תצבשמ התואב םיעיפומ
םיפוטוזיאה לש םימוטאה ילקשמ ןיב והשלכ םייניב ךרע תויהל אופא לוכי
וז הדוקנ הרהבוהש דע .ןמימה םוטא לקשמ לש המלש אל הלופכ רמולכ ,םינושה
הרעשהה תא תוכירפמ תוקיודמ תודידמש היה המדנ ,1932-ב ןורטיינה יוליג םע
.טוארפ לש

שדחתה רשאכ ,הקיסיפב תימוטאה הרעשהה העיפוהו הרזח 19-ה האמה ףוס תארקל
רוכזכ .םייסיסב רמוח יקיקלח לש העונתכ םוחה תא האורה הירואיתב ןיינעה
הלבס איה ,ןוטוינ לש הרקויה ןמ התנהנ וזה הירואיתהש יפ-לע-ףא ,4 קרפמ
םיקיקלח לש תוטרופמה םהיתועונת בושיחב ךורכה םוצעה יטמיתמה ישוקה ןמ
םוחה רקחב וקסעש םיאקיסיפה וחילצה איהה האמה בור ךשמב ,תאז תמועל .םיבר
םהלש תוימנידומרתה תוירואיתה תא וחסינ רשאכ םיבושח םיגשיהל עיגהל
ומכ ,ןהמ תורזגנה תונוכת וא םיארנה םימצעה םלועב תונוכת לש םיחנומב
אופא היה הארנ .היפורטנאו היגרנא ,קירולק ,חפנ ,ץחל ,הרוטרפמט לשמל
הרעשהה ןתמועלשו ,ולאכ תונוכת לע קר רבדל םוחה לש הקיסיפל יאדכש
קרלק סמיי'ג וניבה 1860-ב םלוא .תילקיסיפ הניחבמ הרקע איה תימוטאה
לכמ לשמל ומכ ,םימוטא לש בר רפסמ הליכמה תכרעמבש ןמצלוב גיבדולו לווסקמ
תא תעדל ידכ .םוטא לכ לש טרופמה ולולסמ תא בשחל ךרוצ ללכ ןיא ,זג אלמ
תא ,לשמל ,תעדל רמולכ - ונתוא תניינעמה קוידה תדימב תכרעמה לש הבצמ
דדוב םוטא לש תטרופמה ותעונתל םישיגר םניאש ,זגה לש ץחלה וא הרוטרפמטה
.םימוטא הברה לש תעצוממה םתוגהנתה תא יטסיטטס ןפואב תעדל קיפסמ -
בושיחמ הברהב לק אוה תועצוממ תויוגהנתה לש יטסיטטס בושיח ,ןבומכו
בושיחל םיכרד אוצמל אופא וסינ ןמצלובו לווסקמ .דדוב טרפ לכ לש ותוגהנתה
גהנתמ םימוטאהמ דחא לכש החנהה ךותמ םיבר םימוטא לש תיטסיטטסה םתוגהנתה
תרות לש םיינויסינה םיקוחהש תוארהלו ,ןוטוינ לש הקינכמה יקוח יפ לע
תרות הרצונ ךכ .הזכ יטסיטטס רבסה ךותמ הריזגל םינתינ םיזגה תרותו םוחה
.םיזגה לש תיטניקה הרותב המשייתה תמדקומה התסרגבש ,תיטסיטטסה הקינכמה

האור ,םויכ םג הב םינימאמ ונא ינורקע ןפואבש ,םיזגה לש תיטניקה הרותה
דע ,קירה ללחב ישפוח ןפואב םיענה (תולוקלומ וא) םימוטא לש ףסוא זגב
יפ לע .זגה אצמנ וכותבש לכמה תונפדב וא הזב הז םישגנתמ םה םעפל םעפמש
לכ לש תעצוממה העונתה לש היגרנאה תא תאטבמ זגה לש הרוטרפמטה ,וז הרות
.לכמה תונפדב םימוטאה לש תעצוממה תויושגנתהה תמצוע תא אטבמ ץחלהו ,םוטא
ירודכ לש תכרעמ ןיבל זגה לכמבש םימוטאה ןיב היגולנא אוצמל אופא רשפא
ךותמו וזכ היגולנאמ .ןחלושה תונפדבו הזב הז ףרה אלל םישגנתמה ,דראיליב
לווסקמ וחילצה זגבש םימוטאה לש תעצוממה םתוגהנתה יבגל תומיוסמ תוחנה
ומכ ,םיזג לש םתוגהנתה יבגל רבכ תועודי ויהש תובר תואצות קיסהל ןמצלובו
ןיב סחיה תא וא ,חפנהו ץחלה ןיבל זגה לש הרוטרפמטה ןיב רשקה תא לשמל
.וכותב הרוטרפמטה תיילע ןיבל לכמל סנכנה םוחה תומכ

םיזגה יקוח תא ריבסהל אופא החילצה ןמצלובו לווסקמ לש תיטניקה הרותה
יפכ .ךכב יד היה אל רבכ 19-ה האמה ףוסב םלוא ,םימוטא לש תועונת יחנומב
יבר םיקוחה ינשש ,תימנידומרתה הרותה םייתניב התייה רבכ ,5 קרפב ונרכזהש
היהי רשפאש ידכ .רמוחה לש טרופמה ובכרהל ללכ םיסחייתמ םניא הלש המצועה
ינש תא םגש תוארהל ךרוצ אופא היה םימוטאמ בכרומ רמוחהש הרעשהה תא לבקל
עבוקה ,ןושארה קוחה רובע .תימוטאה הרעשהה ךותמ רוזגל ןתינ ולאה םיקוחה
3 קרפב רבכ .השק הניא וז הריזג ,העובק תראשנ הרוגס תכרעמ לש היגרנאהש
ןיאש הרוגס תכרעמ לש תינכמה היגרנאה ,ןוטוינ לש הקינכמה תרגסמבש וניאר
לש היגרנאה לכשו ,ךוכיח ןיא םימוטאלש חיננ םא .העובק תראשנ ךוכיח הב
ירה ,התוא םיביכרמה םימוטאה לש תינכמה היגרנאה אלא הניא יהשלכ תכרעמ
תמועל .תינכמה היגרנאה רומישמ תידיימ עבונ תיללכה היגרנאה רומיש ןורקעש
הרוגס תכרעמ לש היפורטנאהש עבוקה ,הקימנידומרתה לש ינשה קוחה תא ,תאז
וז היעב לע .םימוטא לש תועונת יחנומב ריבסהל רתוי הברה השק ,הלוע דימת
.אבה קרפב הבחרהב רבדנ

ףוסב .הפוקת התואב להנתהש רעוס חוכיוב הבלתשה ןמצלובו לווסקמ לש םתדובע
היהי רשפא בורקבש ידכ היד החתפתה רבכ הקיסיפהש םיבר ורבס 19-ה האמה
םג התייהו ,תומייקה תוירואיתה תועצמאב עבטה תועפות לכ רבסה לע בושחל
ידכ תחא תיסיסב תילקיסיפ הירואיתב היהי יד ,רבד לש ופוסבש ןימאהל הייטנ
איה וזיא הלאשב םלוא .תורחאה תויעדמה תוירואיתה לכ תא היחנומב ריבסהל
תובושחה תולוכסאה יתש ,הז ןיינעב .תועדה וקלחנ וזה תיסיסבה הירואיתה
היהי רשפא עבטה תועפות לכ תאש ורבס םיטסינכמה .םזיטגרנאהו םזינכמה ויה
וזש ןימאהל וטנ םהמ םיברו ,העונתו רמוח לש םיחנומב ריבסהל רבד לש ופוסב
לש םיזגה לש תיטניקה הרותה תחלצהמ םידדועמ .םימוטא לש העונת היהת
עבטה תועפות לכ תא ראתל היהי רשפא בורקבש ונימאה םה ,ןמצלובו לווסקמ
תדמועה תיסיסב הירואיתכ אל הקימנידומרתה תא גיצהל ךכו ,המוד ןפואב
.םימוטא תועונת לש הקינכמ לע תססובמכ אלא ,המצע תוכזב

שישו ,יאמצע עדמ ראשית דימת הקימנידומרתהש ורבס םיטסיטגרנאה ,םתמועל
לש םיחנומב (תוינכמה תועפותה ללוכ) עבטה תועפות לכ לש רואיתל ףואשל
הרעשהה ,םיטסיטגרנאה ונעטש יפכ .םימוטא תועונת לש אלו היגרנא ילוגלג
תואצות המכ תלבקל החונ בושיח ךרד רתויה לכל תויהל הלוכי תימוטאה
הב תוארל ןיא םלוא ,הימיכה רובע הליעומ ןומיסו גוויס תטיש וא ,תוניינעמ
קר אל םיטסיטגרנאה ועיבצה םהיתונעט תא קזחל ידכ .עבטה לש יתימא רואית
לש תיטניקה הרותה ומכ תויטסימוטא תוירואית ינפב ודמע דועש םיישקה לע
לע םג אלא ,םימוטאה רובע ועצוהש םינוש םילדומ ןיב תוריתסה לע וא ,םיזגה
ינשב לכתסנ ,ונעט ,המגודל .רוהטה םוטאה גשומ ררועמש תוינורקע תויעב
םיעתרנ זאו םישגנתמ ,תודגונמו תווש תויוריהמב הז לומ הז םיענה םימוטא
המלענ אופא ןאל .םיענ םניא םימוטאה ינש ומצע תושגנתהה עגרב .הזמ הז
היובח וזה היגרנאהש רמאנ םא ?תושגנתהה ינפל םתעונתב הרושקה היגרנאה
םיחינמ ונאש ירה ,םימוטאה ךותב םייטסלא םייוניש לש תילאיצנטופ היגרנאכ
טושפ אוה םוטאהש הרעשהל הריתסב דמוע רבדהו ,םיימינפ םיקלח םימוטאל שיש
.ןיטולחל

.תונוש תוינויער תועפשהמ העבנ 19-ה האמה ףוסב ימוטאה ןויערל תודגנתהה
תא תולגל ילוא רשפא ,דלאווטסוא םלהליוו ךירדירפ יאמיכה ומכ ,םידחא לצא
ונרכזהש "היפוסוליפרוטנ"ה ,תינמרגה עבטה-תייפוסוליפ לש תרחואמה התעפשה
החד ,םהוד רייפ ,ילותקה עדמה ןוירוטסיהו יאקיסיפה ,ותמועל .םדוקה קרפב
האר הבש ,הקימנידומרתה תא יסיסב עדמכ תוארל ףידעהו תימוטאה הרעשהה תא
םעו וטסירא לש הקיסיפה תפקשה םע בטיה בשייתמה תוישחומ תונוכת לש עדמ
לש רתויב העפשהה בר דגנתמהו .םייניבה ימי לש םייגולואיתה םירבסהה
יפ לעש םושמ הב ןימאהל בריס ,3 קרפב ונרכזהש ךאמ טסנרא ,תימוטאה הרעשהה
ומכ םיארנ יתלב םירבד לש םמויק תא חינהל הכירצ הקיסיפה ןיא ,ותעד
.תוארנה תועפותה תא ריבסהל ידכ םימוטאה

תימוטאה הרעשהה ידגנתמ לש םדיש ול היה המדנ 1906-ב ןמצלוב דבאתה רשאכ
עבש םלוא .יללכה םרזה דגנכ ודבל טעמכ תוחשל ץלאנ אוהשו ,הנוילעה לע
"םימוטאה" ורפסב זירכהל ןרפ טסיטאב-ןא'ז היה לוכי רבכ רתוי רחואמ םינש
תודגנתהה לש הריהמה התומלעיה לעו ,תימוטאה הרותה לש םלשומה הנוחצנ לע
הכלה תימוטאה הרותה ,תישאר .וז תוחתפתהל תוביס המכ אוצמל רשפא .הל
,המגודל .תמלוה הבושת ןהל תתל הלכי אל הקיטגרנאהש תועפות רבסהב המדקתהו
םיחרפ ינקבאש פוקסורקימ תועצמאב ןוארב טרבור יאנטובה הליג 1827-ב רבכ
הליחתב .הארמל-תויארקא תוציפקב ףרה אלל םיענ לזונ ךותב םייורשה םינטק
םג תשחרתמ העפותהש רבתסה הרהמב םלוא ,תיגולויב העפותב רבודמהש רובס היה
ךותב קבא ירגרג לשמל ומכ ,םייח םירוצי םניא םיענה םיקיקלחהש רורב רשאכ
העונתה תעפות תא יתומכ ןפואב ריבסהל ןייטשנייא חילצה 1905-ב קר .זג
ןתופיפצב תודיחא-יאמ תועבונ קבאה יקיקלח תוציפקש החנהה ךמס לע תינוארבה
תא קזיח ךכבו ,םינוש םינוויכמ םהב תועגופה זגה וא לזונה תולוקלומ לש
.תימוטאה הרעשהה

בשחל תורשפאה התייה תימוטאה הרעשהה תלבקל העייסש היינש תוחתפתה
םיאצמנה םימוטאה רפסמ אוהש ,"ורדגובא רפסמ" ארקנש המ תא םינוש םילוקישמ
םימצעה הדימ וזיאב רתוי וא תוחפ ראתמה רפסמה רמולכ ,ןמימ לש דחא םרגב
האמה תליחתב ,ורפסב ןרפ ןייצמש יפכ .םימוטאהמ םילודג ונביבס םיאור ונאש
התייה ןהמ תחא לכש ,ורדגובא רפסמל תונוש בושיח תוטיש המכ ויה רבכ 20-ה
טדימשול ןהוי בשיח 1865-ב רבכ ,המגודל .תרחא תילקיסיפ העפות לע תססובמ
,זג לש חפנ תדיחיב תולוקלומה רפסמ תא ,קויד רתיל ,וא) הזה רפסמה תא
הריבצ יבצמ ןיב חפנה יסחי תדידמ תועצמאב (ינורקע ונניא לדבהה םלוא
בשחל רשפיא (ךשמהב רבדנ וילעש) ןורטקלאה יוליג .רמוח ותוא לש םינוש
ךותמ ותוא בשיח קנאלפ סכמ .ילמשח םרז לש תימיכה תוליעפה ךמס לע הז רפסמ
ותוא בשיח ומצע ןרפ .12 קרפב רבדנ הילעש ,רוחש ףוג לש םוחה תנירק תחסונ
.ןייטשנייא לש לדומה יפ לע תינוארבה העונתה רובע ךרעש תודידממ
רמולכ ,היזופידה תעפות לע תכמתסמה תפסונ ךרדב ותוא בשיח ןייטשנייא
דוע ויהו ,דחי םיאצמנ םה רשאכ םינוש םירמוח לש תיטיאה תובברעתהה
תואצות ונתנ ולאה םיבושיחה לכ .תורחא תועפות לע םיססובמ ויהש םיבושיח
23 וירחאו 6 ךרעב אוהש ,םויכ לבוקמה ורדגובא רפסמ לש וכרעל ידמל תובורק
לש םמויק תא לולשל איה תחאה :תויורשפא יתש שי ,ןרפ ןעוט ,תעכ .םיספא
תונוש הכ תועפותב ירפסמ עובק ותוא לש ותעפוהש ןימאהלו ,םימוטאה
ןימאהל איה ,רתוי הברה הריבס תיארנה ,היינשה .אדירג הרקמ איה תונווגמו
.ורדגובא לש רפסמל הרורב תילקיסיפ תועמשמ תתל ךכו ,םימוטאה לש םמויקב

התייה תימוטאה הרעשהה תלבקל העייסש רתויב תניינעמה תוחתפתהה םלוא
ןשרפל רשפאש ,תובר תושדח תועפות ולגתה 19-ה האמה ףוס זאמש הדבועה
םינתינה םיילקיסיפ םיכילהת םישחרתמ םוטאה ךותב םגש החנהה תועצמאב
םירבועה םיילמשח םימרזש ןוסמות ןו'ג ףזו'ג הליג 1897-ב .הריקחל
םיארקנה ,םינטק םיקיקלחמ םיבכרומ םה וליאכ םיגהנתמ שולק זג לש תורפופשב
קיסהל רשפא ןאכמו ,למשח לש תיסיסב הדיחי עבטב אופא שי .םינורטקלא
.ולדוגב עובק ילמשח ןעטמ ילעב םיקיקלח לש תודידב תודיחימ בכרומ רמוחהש
,תיביטקאוידר הנירק םיטלופ םימיוסמ םירמוחש לרקב ירנא הליג 1896-ב
עיצה 1911-ב .תודידב תודיחימ תבכרומ וזה הנירקה םגש רבתסה רתוי רחואמו
הנירקה האב ונממש דבכו ןטק ןיערגמ בכרומ םוטאהש דרופרתר טסנרא
יבכוכל המודב ,קיר ללחב םיענה םינורטקלא וביבסו ,לרקב לש תיביטקאוידרה
םיגח םינורטקלאהש רהוב סלינ עיצה 1913-ב .שמשה תא םיפיקמה תכלה
רפסמש ילואפ גנגפלוו עיצה 1925-בו ,ןיערגה ביבס םיעובק םילולסמב
לש ןהיתונוכת תא ריבסהל רשפיא ךכו ,לבגומ אוה לולסמ לכב םינורטקלאה
םיטרופמ םינבמ םיאקיסיפה וליג ךליאו םישולשה תונשמו .תוימיכה תובוכרתה
ירחאו ,ןורטיינה תא קיווד'צ סמיי'ג הליג 1932-ב :רמוחה לש רתוי דוע
דע םייח ירצק הכ םבורש ,םיקיקלח דועו דוע ולגתה היינשה םלועה תמחלמ
.עבטב םתוא אוצמל ןיא םיליגר םיאנתבש

הדש םיאקיסיפל עיצהל הלכיש םושמ ראשה ןיב אופא החצינ תימוטאה הרעשהה
.רבד וילע רמול הלכי אל הקיטגרנאהש ,ותובכרומב רישעו ןיינעמ ,שדח רקחמ
אל ?םהילע ורביד סוטירקומדו סופיקואלש םימוטא םתואב רבודמ םאה םלוא
תוארנ תועפותש איה םג החינמ תינרדומה תימוטאה הירואיתה ,םנמא .קוידב
םיקיקלח לש םתעונתל יוטיב אלא ןניא - תוימיכ תונוכת ,עבצ ,םוח - תובר
,ךבוסמו בכרומ הנבמ אוה ינרדומה םוטאה םלוא .ןיעה ןמ םייומסה םינטק
.םיקיתעה םיטסימוטאה לש הנתשמ יתלבהו טושפה םוטאל ללכ המוד וניאש
םלועב םישגופ ונאש םיימיכה םירמוחהש ןימאהל תובוט תוביס םויכ שי ,רומאכ
םלוא ;םימוטאמ תובכרומ תולוקלומהו ,תולוקלוממ םיבכרומ ונביבס תועפותה
םינוטורפמ םיבכרומ םיניערגה ,םיניערגו םינורטקלאמ םיבכרומ םימוטאה םג
ףא םיבכרומ םמצע םינורטיינהו םינוטורפהש םינימאמ ונא םויכו ,םינורטיינו
.םיקראווק םיארקנה ,רתוי דוע םינטק םיקיקלחמ םה

םיקיקלח לש הזה טוריפה ילוא .תויורשפא המכ לע בושחל רשפא ?האלה המו
תא םיאשונה םיבצ לש תמסרופמה הרדסל המודב ,דועו דוע ךשמנ םיקיקלח ךותב
ונימאהש יפכ ,ילואו .ףוסניא דע הז לש ובג לע הז םיבצינ םהשכ םלועה
םיקיקלחה לכ ובש רמוחה לש ידוסי דבור ונשי ,םישישה תונשב םיבר םיאקיסיפ
םלוכו ,רחא קיקלחל ךופהלו תונתשהל לוכי םהמ דחא לכ :דמעמ יווש םה
םיבכרומ תויהל םוקמב תחא תילקיסיפ תושי לש םינוש םילוגלג םיווהמ
הנעט תירויצ ןושלבש ,וז הפקשהב תוארל רשפא .רתוי דוע םינטק םיקיקלחמ
קוקז ונניאו "ויפגמ תועוצרב ומצע תא אשונ" רמוחה לש ידוסיה דבורהש
םג ןכתיי םלוא .םזיטגרנאה לש תינרדומ הסריג ןימ ,ףסונ ינטרפ רבסהל
לש םיוסמ דבורבשו ,םיקיתעה םיטסימוטאה תאז לכב וקדצ רבד לש ופוסבש
םיקלחתמ יתלב ,םיטושפ ,תמאב םיידוסי םיקיקלח םנשי רמוחה הנבמ טוריפ
דמועה יחצנה שיה םהו ,םירחאה םיקיקלחה לכ םיבכרומ םהמש ,םינתשמ יתלבו
.תונתשמה תועפותה םלוע ירוחאמ

ירבע סקדניאל הרזח

אבה קרפה

םיקרפה ןכות