בד-ןב באוי
םיגשומו תורות - הקיסיפ
למשחהו טנגמה :9 קרפ
שי תויטנגמהו למשחה רקחל םג ,םדוקה קרפב הילע ונרבידש ,הקיטפואל ומכ
חתפתה תויטנגמהו למשחה רקח םלוא .קיתעה ןמזב התישארש ,הכורא הירוטסיה
םימוחתב ,וניארש יפכ .הכ דע ונרקסש םירחאה הקיסיפה ימוחתמ הנוש ןפואב
,יזכרמ דיקפת תויטרואית תויוחתפתה ואלימ ,רואהו םוחה ,העונתה רקח ומכ
למשחה רקחב .תינויסינ תילגת תובקעב שדח ןויער עיפוה תוקוחר םיתעל קרו
תוילגתה ירחא תיטרואיתה תוחתפתהה הרגיפ ,תאז תמועל ,תויטנגמהו
איה הז םוחת לש הירוטסיהה ידמל הכורא הפוקת ךשמב ,ךכיפל .תוינויסינה
.טרופמ ינויער הנבמב תובלושמ ןניאש ,תוינויסינ תועפות יוליג לש רופיס
תובורק םיתעלש ירה ,תויטנגמהו למשחה עבט לש תוירואית ףוסבל ועיפוהשכ םג
וצליאו ,תויטרואיתה תויפיצה תרגסממ וגרח תושדח תוינויסינ תוילגתש עריא
.בושו בוש םהלש תוירואיתה תא ביחרהל םיאקיסיפה תא
רבכ .קיתעה ןמזה זאמ תועודי ,רומאכ ,ויה תויטנגמו תוילמשח תועפות
הל וארקו ,םינטק לזרב יצפח הילא תכשומה ,תבאושה ןבאה תא וריכה םינוויה
ועדי םג םה .ולאכ םינבא ואב הנממש ,הנטקה היסאב היזנגמ םש לע "טנגמ"
וילא ךשומ אוה ,השבי דב תילטמב (תינוויב "ןורטקלא") רבנע םיככחמ רשאכש
וז העפות םיריבסמ ונא םויכו ,םעש תוכיתח וא ריינ תוסיפ ומכ םינטק םימצע
תוסיפ תא םהילא םיכשומה םיילמשח םינעטמ תורצוויהל םרוג ךוכיחהש ךכב
עציב 11-ה האמב .יתטיש ןפואב טנגמה קר רקחנ 18-ה האמה דע םלוא .ריינה
תא ראיתו ,לזונ ינפ לע הפצה תיטנגמ טחמב םייוסינ האוג ןש יניסה דמולמה
"ןיילצה" סורטפ הליג 13-ה האמב .טווינ ךרוצל הזכ ןפצמב שומישה ןפוא
,"םיבטק" תוארקנה תודוקנ יתשב זכורמ טנגמה לש ךשומה וחוכש רוקיראממ
םסרפ 1600-בו .ומורד לא היינשהו ץראה רודכ ןופצ לא תכשמנ ןהמ תחאש
םינוש םייטנגמ םיבטקש הדבועה לשמל ומכ ,תוילגת לש הרוש טרבליג םאיליוו
רבסה עיצה ףא אוה .הז תא הז םיחוד םימוד םיבטק וליאו ,הז תא הז םיכשומ
םירחא םימצע לע קחרממ לעופ ונניא טנגמה ,טרבליג יפ לע :טנגמה תלועפל
ןתרזחבו ,וילא תורזוחה ("effluvia") תומירז טלופ אלא ,רישי ןפואב
.םיכשמנה םימצעה תא תופחוס
ןופ וטוא איצמה 1672-בש ירחא קר הלחה תוילמשח תועפות לש תיתטיש הריקח
למשח לש תיסחי הלודג תומכ תרצויה הנוכמ ,גרובדגמ ריעה שאר ,הקירג
לוכי למשחש יירג ןפטס הליג 1929-ב .בבותסמ תירפג רודכ לש ךוכיח תועצמאב
ןיבל למשחה תא םיכילומה םירמוח ןיב לידבה אוהו ,רחאל דחא ףוגמ רובעל
ןימ אוה למשחהש הפקשהה הלבקתה יירג לש ותילגת תובקעב .םידדובמ םירמוח
.4 קרפב ונרכזהש קירולקה וא םוחה לזונל המודב ,םיפוגב רוצאה לקשמ רסח לזונ
,הפ יד האוסנרפ-לראש לש התייה תחאה .תועד יתש ויה הז ןיינעב םלוא
לש ךוכיחמ רצונה למשח :ילמשח לזונ לש םיגוס ינש ןיב 1733-ב ןיחבהש
.("resinous") ףרש וא רבנע לש ךוכיחמ רצונה למשחו ,("vitreous") תיכוכז
תא הז םיכשומ םינוש למשח יגוסב םינועטה םיפוג םג ,טנגמה יבטקל המודב
ןימ'גנב ןעט ותמועל .הז תא הז םיחוד גוס ותואב םינועטה םיפוגו ,הז
םיפוגה לכב יוצמה דחא ילמשח לזונ קר עבטב םייקש ,1747-ב ןילקנרפ
.ותומכב יוניש אלל רחאל דחא ףוגמ רבוע אלא ,דמשנ וא רצונ וניאו ,םינושה
ףדוע אלא םניא למשח לש םינוש םיגוס ינשכ האר הפ ידש המ ,ןילקנרפ יפ לע
ףדוע םע "תיכוכז לש למשח"ה תא ההיז אוהו ,הזה דיחיה לזונה לש רסוח וא
ידימלת םויה דע םירצמ וז הטלחה לע .יבויח ילמשח ןעטמכ רמולכ ,לזונ לש
,םיילילש םינעטמ לש העונת אוה תכתמב למשחה םרזש דומלל םיצלאנה ,ןוכיתה
תרות ידדצמ ןיב חוכיווה .םינעטמה תעונת ןוויכל ךופה םרזה ןוויכ ךכיפלו
ימ רמול השק םויכו ,תובר םינש ךשמנ דחאה לזונה תרות ידדצמל םילזונה ינש
ילמשח ןעטמב ןועטה והשלכ ףוג ,םויכ םינימאמ ונאש יפכ ,םנמא .קדצ םהמ
ףוג לש םימוטאבו ,םינורטקלא לש ףדוע שי ולש םימוטאבש ףוג אוה ילילש
גהנתמ רמוחב ילמשחה ןעטמש ךכ ,םינורטקלא לש רסוח שי יבויח ןעטמב ןועטה
תא םיביכרמה םיקיקלחב םיננובתמ רשאכ םלוא .ןילקנרפ לש דחאה לזונה ומכ
המודה ילילש קיקלח עבטב שי יבויח קיקלח לכ דגנכש םיאצומ ,םמצע םימוטאה
גציימ םהמ דחאש ןועטל השק ןכלו ,("קיקלח-יטנא") ויתונוכת ראש לכב ול
.רסוח ינשהו ףדוע
,לשמל ,ךכ .18-ה האמב תוילמשח תועפותב ןיינעה רבג ולא תוילגת תובקעב
ינשו ,הז לש וידיב הז תזחוא םישנא תצובק :שדח יתרבח עושעש אצמוה
לש וז ומכ הנוכמ תועצמאב למשחב ונעטנש םיפוג ינשב םיעגונ םיינוציקה
םג ויה םלוא .הבר החמשהו ,הקזוחב םלוכ תא ץיפקמ ילמשחה םלהה .הקירג
הכישמה תוחוכ תא ראתל וסינ םימיוסמ םיאקיסיפ .רתוי תויניצר תויוליעפ
חוכ רואיתל המוד ןפואב ,םייטנגמ םיבטק ןיב וא ,םיילמשח םינעטמ ןיב
לשימ ןו'ג חילצה 1750-ב ,ןכאו .3 קרפב וילע ונרבידש ןוטוינ לש הדיבכה
םע תדרוי חוכה תמצוע ויפ לעש ,םייטנגמ םיבטקל הייחדו הכישמ קוח בותכל
רובע המוד קוח 1785-ב תודידמ תועצמאב רשיא ןולוק ןטסוגואו ,קחרמה עוביר
קוחל ולא םיקוח ןיב רתויב בושחה לדבהה .םיילמשח םינעטמ ןיב לעופה חוכה
םיבטקו םיילמשח םינעטמ וליאו ,דימת ךשומ הדיבכה חוכש אוה ןוטוינ לש
ראתמה קוחה הנבמ םלוא .הז תא הז םיחוד םימעפלו םיכשומ םימעפל םייטנגמ
.ולאה םירקמה לכב המוד חוכה תלועפ תא
תועצמאב רואיתל תונתינ תויטנגמהו למשחה תועפותש אופא היה הארנ עגרל
םדוק רבכ לבוקמ היהש םיגשומה םלוע תרגסמב רמולכ ,ינוטוינה חוכה לדומ
הרקמב הליג ותואש ,ילמשחה םרזה ,השדח העפות התלגתנ 1780-ב םלוא .ןכל
ינאוולג .ינאוולג י'גיאול םשב הינולוב תטיסרבינואב הימוטנאל רוספורפ
,וזב וז םגו תחתונמ עדרפצ לש הפוגב תועגונ תונוש תוכתמ יתש רשאכש ןיחבה
לש ומויקל החכוהכ וז העפות ושריפש ויה .הקזוחב עדרפצה ילגר תוצווכתמ
.יחה רמוחל תוידוחיי ןהש תוילמשח תועפות רמולכ ,"םייח ילעב לש למשח"
תוכתמה יתש ןיב עגמב הרוקמש ןיבה העפותה תא רקחש הטלוו ורדנסלא םלוא
לובט ריינב עדרפצה ףוג ףלחוה ובש ןקתמ אופא הנב הטלוו .עדרפצב אלו
לש בר רפסמ וז יבג לע וז חינה אוה העפשהה תא ריבגהל ידכו ,הצמוחב
לש תמדקומה הסרגה התייה וז .הצמוחב םילובט תוריינו תשוחנ ,ץבא תויקסיד
ךשמב .ותוא רוקחל רשפאש ביצי ילמשח םרז הנושארל הרציש ,תילמשחה הללוסה
הטלוו לש םימרזה ןיבל םיילמשחה םינעטמה ןיב רשקה םינש תורשע המכ
"למשח" לש תועפות ןיב וניחבהש ויהו ,ןיטולחל רורב היה אל ינוולגו
ותואמ תועפותב רבודמהש םינימאמ ונא םויכ םלוא ;"םזינוולג" לש תועפותל
.םיילמשח םינעטמ לש העונת אוה ילמשחה םרזהשו ,גוס
תועפותב דואמ וניינעתה ,5 קרפב ונרכזהש ,םינמרגה םיפוסוליפרוטנה
תוחוכל יוטיב םיילילשהו םייבויחה םינעטמב וארש םושמ ,תויטנגמו תוילמשח
,תונושה תועפותה ןיב םירשק אוצמל וסינ םה ,םכרדכ .עבטב םידגונמה
,ןכאו .דרפנב ורקחנ הכ דעש ,תויטנגמהו למשחה ןיב רושקל ופאש םה דחוימבו
םרוג ךילומ טוחב רבועה ילמשח םרזש דטסרא ןאיטסירכ סנה הליג 1820-ב
תומדקומה תויפיצל דוגינב םלוא .ותברקב תאצמנה תיטנגמ טחמ לש הבוביסל
ופאש אלא ,טוחה לא וכשמנ אל טחמה יבטוק ,ינוטוינה לדומה ידי לע וענוהש
לעמ תחנומ התייה טחמה רשאכ ,ןכ ומכ .ול תכנואמ טחמה ובש בצמל עיגהל
ךכ ,ויתחתמ התויהב בוביסה ןוויכל ךופה ןוויכב הבבותסה איה ךילומה טוחה
.ךילומה טוחה תא לגעמב ףיקמ אוה וליאכ הארנ יטנגמה חוכה תלועפ ןוויכש
שי ןכאש הנקסמל עיגהו ,העפותה תא רפמא יראמ-הרדנא רקח ןכמ רחאלש םינשב
העפות הנניא תויטנגמה ,רפמא ןעטש יפכ .תויטנגמהו למשחה ןיב ידוסי רשק
ומויקמ רמולכ ,םיילמשח םינעטמ לש םתעונתמ האצותכ תרצונ איה אלא ,תיאמצע
הרעשהה תועצמאב ליגרה טנגמה לש ותלועפ תא ריבסה ףא אוה .ילמשח םרז לש
.םיעובק םיילמשח םימרז שי טנגוממה רמוחבש
,םיילמשח םימרז םהב םירבועש ,ךילומ טוח לש םיעטק ינש ןיבש םג הליג רפמא
.טוחה יעטק ביבס תרצונה תויטנגמב םרוקמש ,הייחד וא הכישמ תוחוכ םילעופ
םיכשומה םינעטמה ובש ,ינוטוינ לדומ תרזעב ולא תוחוכ ראתל הסינ אוה
רובע קר ףקת הזכ רואיתש רבתסמ םלוא .ךילומה טוחה יעטק םה םיחודהו
םירחא םינוויכב םתוא םיחינמ רשאכ ;טוחה יעטק לש םימיוסמ םייסחי םינוויכ
םילדומ אוצמל וסינ ויכישממו רפמא .רתוי תכבוסמ איה תוחוכה תלועפ
רבד לש ופוסב .החלצה אלב םלוא ,ולאה תוחוכה תא וראתיש םיבכרומ םייטמיתמ
לע תערכמ העפשה הל התייהש ,ירמגל הנוש השיג תועצמאב היעבה הרתפנ
לקיימ לש הדשה גשומ לע הססבתה השדחה השיגה .ךכ רחא הקיסיפה תוחתפתה
.יידרפ
תינושארה תיעדמה ותלכשה תא שכרו ,ךרוכ תיילושכ וכרד תא לחה יידרפ
רשכומ ןייסנ היהש תורמל ,ךכיפל .הכירכל וילא ואבוהש םירפס תאירקמ
וחתפתהש תובכרומה תויטמיתמה תוקינכטה לע טלתשהל חילצה אל םלועמ ,רתויב
הנומת לע ךמתסה אוה םיכבוסמ םייטמיתמ םיבושיחל ףילחתכ .למשחה רקחב
,טנגמ ביבס לזרב תרוסנ םירזפמ רשאכ :האבה העפותהמ העפשוהש תיתבשחמ
לא טנגמה לש דחא בטוקמ םיכילומה םילגועמ םיווקב םירדתסמ תרוסנה ירוריפ
םיאצמנה "חוכ יווק" לש לדומ יידרפ גיצה ,ולא םיווקל המודב .ינשה בטוקה
ולאה םיווקה ,יידרפ יפ לע .רחאל דחא בטוקמ םיכילומו ,טנגמה ביבסש בחרמב
וא ךשמיהל םיבטקל תמרוג וז הפיאשו ,הזמ הז קחרתהלו ץווכתהל םיפאוש
יידרפ ארק וביבסש בחרמב רצוי יטנגמה בטוקהש חוכה יווק תכרעמל .תוחדיהל
לש הייחדהו הכישמה תוחוכ תא ריבסה אוה המוד ןפואבו ,"יטנגמ הדש" םשב
אוה ףא יושעה ,"ילמשח הדש" לש ומויק תרעשה תועצמאב םיילמשח םינעטמ
.רחאל דחא ילמשח ןעטממ םיכילומה חוכ יווקמ
ןויער םלוא ,ולש חוכה יווק לש םביט קוידב והמ ריבסה אל םלועמ יידרפ
האמה תליחת לש הקיסיפב ,וניארש יפכ .בושח שודיח רדגב היה ומצע הדשה
וסינ התעפשהבו ,תרערועמ יתלב טעמכ ןוטוינ לש ותוכמס התייה 19-ה
המודה חוכ קוח תועצמאב םייטנגמהו םיילמשחה תוחוכה תא םג ראתל םיאקיסיפה
םירחאה םיקוחה ומכ ,ןוטוינ לש חוכה קוח םלוא .הדיבכה קוחל והנבמב
ףוג לע חוכ ליעפהל לוכי דחא ףוג :קחרממ הלועפ ראתמ ,ותעפשהב וחסונש
לועפל לוכי והשלכ ףוגש ןויערה תא .דואמ לודג םהיניב קחרמהשכ םג ,רחא
הז ןויער האר ןוטוינ וליפאו ,לבקל השק אצמנ ונניא אוה ובש םוקמב
ןונגנמ אוצמל רשפא היהי רבד לש ופוסבש ןימאהל אופא הטנ אוה .דרוסבאכ
;ול ךומסה קלחה לע קר לעפי קלח לכ ובש ,הדיבכה תועפותל יארחאה והשלכ
ותוגייתסה החכשנ רתוי רחואמ .הזכ ןונגנמל הרורב העצה ול התייה אל םלוא
ינשש ךכ ,קחרממ לעופ ןכא הדיבכה חוכש ונימאה ויכישמממ םיברו ,ןוטוינ לש
.םהיניב דירפמ קירה ללחה רשאכ םג הז תא הז ךושמל םילוכי םיקחורמ םיפוג
יחנומב ןולוקו לשימ לש יטנגמהו ילמשחה חוכה יקוח םג וחסונ המוד ןפואב
ולא םיקוחמ תלדבנ יידרפ לש ותעצה .קירה ללחה ךרד קחרממ םילעופה תוחוכ
איה ךכבו ,קחרממ הלועפ לש יתייעבה ןויערהמ ענמיהל תרשפאמ איהש הדבועב
םיבטק ינשב ,המגודל ,ןנובתנ .ןוטוינ לש תירוקמה ותוגייתסה חורל הבורק
ןיב הכישמה חוכ תא ראתל םילוכי ונא .הז תא הז םיכשומה ,םינוש םייטנגמ
לע חוכ קחרממ ליעפמ ןושארה בטוקהש חינהל רמולכ ,לשימ קוח יפ לע םיבטקה
בטוקה :תרחא רואית ךרד יידרפ ונל עיצמ תעכ םלוא .ךפהלו ינשה בטוקה
הדשהו ,יטנגמה הדשה ,השדח תילקיסיפ תושי וביבס בחרמב הרשמ דחאה יטנגמה
תולועפה תא עצממ הדשהש רמול אופא רשפא .ינשה בטוקה לע חוכ ליעפמה אוה
.הז לע הז םיפוג לש קחרממ הלועפב ךרוצ דוע ןיא ךכיפלו ,תויטנגמה
ןה םגש ,טרבליג לש תויטנגמה "תומירז"ה תא ריכזמ יידרפ לש הדשה גשומ
תרחואמה ותוחתפתהל םלוא .וילא ךשמנה ףוגה לע טנגמה לש ותלועפ תא תועצממ
תא םיאלממה ,יידרפ לש הדשה יווק ןיב ןוימדה רתוי דוע בושח הדשה גשומ לש
.טראקד לש רתאה גשומ ןיבל ,םיירמוח םיפוג לע תוחוכ םיליעפמו בחרמה לכ
סיסבכ הקיסיפב לבקתהו רתאה רזח 19-ה האמה עצמאב ,םדוקה קרפב רומאכ
אופא היה ,יידרפ לש ויתונויער תא ולביקש ימ רובע .רואה ילג תודונתל
ריבס .יטנגמהו ילמשחה הדשה יווקב םגו ,רואה ילג לש רתאב םג אלמ בחרמה
תא ךילומו בחרמה תא אלממה ,דיחי ךוותל ולא םיגשומ ינש דחאל תוסנל היה
תודונת םה רואה ילגש רבס יידרפ רבכ ,ןכאו .תוילקיסיפה תועפשהה יגוס לכ
אל אוה םלוא ,םירתימ לש םהיתודונתל המודב ,ולש הדשה יווקב תורבועה
לש םלשה דוחיאה תא .תמלשומ תיטפוא הירואיתל הזה ןויערה תא חתפל חילצה
סמיי'ג םישגהל רבד לש ופוסב חילצה יידרפ לש הדשה יווק םע ירואה רתאה
.6 קרפב ונרכזה םיזגה לש תיטניקה הרותה לע ותדובע תאש ,לווסקמ קרלק
ךילומה ,יטנגמורטקלא רתא לש בכרומ לדומל יידרפ לש הדשה תא חתיפ לווסקמ
סיסב קינעהל ידכ .תויטנגמה תועפשהה תא םגו תוילמשחה תועפשהה תא תא םג
רמולכ ,ינכמ לדומ םהל אוצמל לווסקמ הסינ ,הדשה יווקל קצומ ילקיסיפ
הדשה יווק תא אופא ףילחה אוה .םתלועפ תא הקחתש העונתב רמוח לש תכרעמ
בחרתהל ןהל םרוג בוביסהש ךכ ,ןריצ ביבס תובבותסמה תושימג תורפופשב
ןהל תמרוג תובחרתההמ האצותכ תרצונה החיתמה וליאו ,וז תא וז תוחדלו
לווסקמ סינכה ,וזב וז וככחתי אל תובבותסמה תורפופשהש ידכ .רצקתהל
לש לדומה יפ לע .ךופה ןוויכב םיבבותסמה םינטק בסימ ילגלג דוע ןהיניב
םירצונה םינוש םיתוויעו ,םיבסימו תורפופשב אלמ ולוכ בחרמה ,לווסקמ
תורפופשה תכרעמ .םייטנגמהו םיילמשחה תודשה םה וזה השימגה תכרעמב
לדומ איה ,ןיעל תיארנ הניא תאז תורמלו בחרמה לכ תא תאלממה ,םיבסימהו
.לווסקמ לש יטנגמורטקלאה רתאה
.עבטה לש יתימא רואית וב תוארל השקו ,דואמ ךבוסמ אוה לווסקמ לש לדומה
קוידב בשחל היה רשפא תינכמ תכרעמכ :לודג ןורתי ול היה לווסקמ רובע םלוא
ךותמ קיסהל חילצה ןכא לווסקמו ,ןוטוינ לש הירואיתה יפ לע ותוגהנתה תא
םימרז ביבס יטנגמורטקלאה הדשה תוגהנתה רובע תואוושמ רפסמ ולש לדומה
ןהל ויה םלוא ,זא תועודי ויהש תועפותה תא בטיה וראית תואוושמה .םיילמשח
םה ולאה תונורתפה .תושדח תויטנגמורטקלא תועפות וגצייש תונורתפ םג
םיילמשח םימרז לש םאצמיה םוקממ םילגכ תוטשפתמה תוירוזחמ תודונת
תוריהמ תא לווסקמ בשיח רשאכ .םוקמל םוקממ היגרנא תוריבעמ ךכו ,םידדונתמ
ויהש םייטנגמהו םיילמשחה םיעובקה ךמס לע רתאב ולאה תודונתה לש ןתוטשפתה
,היינשב רטמוליק 300000 - תרכומ האצותל עיגה אוה ,ונמזב םיעודי
לבוקמ היה לווסקמ לש ונמזב ,םדוקה קרפב רומאכ .רואה תוריהמ רמולכ
תא ךילומה רתאהש אליממ דשח רבכ לווסקמו ,תילג העפות אוה רואהש ןימאהל
רבסה עיצהל אופא לוכי היה אוה .םה דח יטנגמורטקלאה רתאהו רואה ילג
עמתשמ םמויקש ,יטנגמורטקלאה רתאה לש םילג ולא :רואה ילג לש םביטל ענכשמ
תא בלשל לווסקמ חילצה ךכ .ולש ינכמה לדומה תריקחב אצמ אוהש תואוושמהמ
.תחא תידוסי הירואיתל תויטנגמהו למשחה ,הקיטפואה
םלוא ,תילקיסיפ הניחבמ קפסמ ונניא ולש תורפופשה לדומש עדי לווסקמ
תאז השע אוה ,1864-ב ןתוא גיצה רשאכ ,ךכיפל .ןימאה אוה ןמצע תואוושמב
הלאש הררוע וזה הגצהה .ותרשל ביטיה הכש ינכמה לדומה לע ךמתסהל ילב
ורבסש םיבר ויה ,ךליאו 17-ה האמהמ הקיסיפה לש היתוחלצה תובקעב .הבושח
םייוסינ לש םהיתואצות תא בטיה תוזוח הלש תואוושמהש תילקיסיפ הירואיתש
,ךכ .אוהש יפכ עבטה תא תראתמה הירואית רמולכ ,"תיתימא" הירואית איה
ןימ תמאב אוה םוחהש הנעטל קוזיח קירולקה תרות לש היתוחלצהב ואר ,לשמל
ענכשמ קומינכ ושריפ רואה לש םילגה תרות לש םיקיודמה הייוזיח תאו ,לזונ
תוירואיתב םיתעל תופלחומ תויעדמ תוירואית ךא .לג תמאב אוה רואהש ךכל
ןויער לבקתה המוקמבו ,רבד לש ופוסב התחדנ קירולקה תרות ,המגודל :תורחא
חטבל ונל רמול אופא תולוכי ןניא תוינויסינ תוחלצה .היגרנאה רומיש
והמ לואשל אופא רשפא .איהש יפכ תואיצמה תא תראתמ ןכא תמיוסמ הירואיתש
?תיתימאה תואיצמה תודוא לע עדי אוה ןיא םא ,קפסמ עדמהש עדיה גוס
,6-ו 2 םיקרפב ונרכזהש ךאמ טסנרא ומכ ,םיבר ויה ךליאו 19-ה האמה ףוס מ
םוקמב .תמאב תואיצמה יהמ ונל רמול וניא עדמה לש ודיקפתש ןימאהל וטנש
עדמה ,תכרפומ הירואיתב םעפ ידמ לשכיהלו תואיצמה עבט לע רבדל תוסנל
לש םתעדלו .גשוהש עגרמ וב קפקפל ןיאש חוטב עדיב קפתסהל בייח קיודמה
רואיתב קר םייק הזכ חוטב עדי ,"םיטסיביטיזופ" וארקנש ,וז הפקשה ידדצמ
- ןיא וא םימוטא שי םא ,אל וא םייק תמאב רתאה םא .םייוסינ לש םהיתואצות
חינהל רשפא .ןהילע בישהל הקיסיפה לש הדיקפת ןיאש "תויסיפאטמ" תולאש ולא
ול דגונמ לדומו ,הקיסיפה לש דחא םוחתב םוטאה לש וא רתאה לש והשלכ לדומ
לש תורפופשה לדומ ,המגודל - ילקיסיפה לדומה ,הרקמ לכב .רחא םוחתב
ןתמאתהו תויטמיתמה תואוושמה אוה הירואיתה רקיעו ,בושח ונניא - לווסקמ
.םייוסינה תואצותל
הסינ 1887-בו,לווסקמ לש תואוושמה רובע וזכ השיג ץמיא ץרה ךירנייה
לווסקמ תואוושממ .ילמשח לגעמב תודונת תריצי תועצמאב ןתופקת תא ןוחבל
םימודה םייטנגמורטקלא םילג תריציל ומרגי ולאכ תודונתש קיסהל ןתינ
תיסחי םילודג םה םתוא םירצויה םירישכמהש ןוויכמ םלוא .רואה ילגל םתוהמב
תויהל ךירצ ולאה "םייתוכאלמה" םילגה ךרואש ירה - מ"ס תורשע המכ ,רמאנ -
המכ תוביבסב ורועיש םדוקה קרפב רומאכש ,הארנה רואה לש הזמ הברהב לודג
:ועיפוה םילגהו ,בטיה ולעפ םירישכמה .רטמילימה תיפלא לש תוירישע
ןטק חתפ לש ויתוצק ןיב תוצוצינ תעפוהל ומרג ץרה לש לגעמב תודונתה
םתסה ןמ - והשמ .ןושארה לגעמהמ םירטמ המכ תקחורמ התייהש תכתמ תאלולב
תריציל השורדה היגרנאה תא אשנו ,םילגעמה ינש ןיב רבע - לווסקמ לש םילגה
תכתמה תאלוללו "רדשמ" ןושארה לגעמל םיארוק ונייה םויכ .תוצוצינה
םמויק תא וזח לווסקמ תואוושמש ,םיכוראה םייטנגמורטקלאה םילגה :"טלקמ"
.וידרה ילג םה ,יוסינב םאצמ ץרהו
ומכ םיטסימוטאה .םיטסיביטיזופ ויה הפוקת התואב םיאקיסיפה לכ אל ךא
רסח לדומ םתס םניא םימוטאהש ונימאה ,6 קרפב ונרכזהש ,ןמצלובו לווסקמ
,ואלילג לש ותשיגל םתשיג תא תוושהל רשפא .תמאב םימייק םהש אלא ,תועמשמ
שקעתהו ,הייסנכה לש הרשפה תדמע תא לבקל בריס אוה םג 2 קרפב רומאכש
ופידעהש םיבר םיאקיסיפ ויה תויטנגמורטקלאה םוחתב םג .הענ תמאב ץראהש
רתאה תא ראתמ םהמ הזיא לואשלו ,רתאה לש םיינכמ םילדומ חתפל ךישמהל
תודונת ,םדוקה קרפב רבסוהש יפכ .ךכל תובוט תוביס םהל ויה ."יתימאה"
םילגהש ןוויכמו ,דדונתיש והשמ לש ומויק תא תובייחמ תוילג
תועיגמ רואה ינרק ,המגודל - רמוחמ קיר בחרמב םג םיטשפתמ םייטנגמורטקלאה
לכב הזה בחרמהש ירה - קירה ללחה ךרד םיקוחר תויסקאלגו םיבכוכמ ונילא
ומויק תא םיחינמ םא ,ךכ לע ףסונ .רתאב רמולכ ,והשמב אלמ תויהל ךירצ תאז
זאש םושמ ,קחרממ הלועפ לש יתייעבה ןויערהמ ענמיהל םג רשפא ,רתאה לש
םיאקיסיפל םלוא .ינש ףוג לע דחא ףוג לש ותלועפ תא עצממ רתאהש רמול רשפא
תייצל תובייח ויתועונת ,רתא ללכב שי םאש רורב היה 19-ה האמה ףוס לש
היהיש רתאה לש ינכמ לדומ אוצמל אופא וסינ םה .ןוטוינ לש הקינכמה יקוחל
רשפאש רמולכ ,תונוכנ תואצות ןתי תאז םע דחיו ,תילקיסיפ הניחבמ ריבס
.תויטנגמהו למשחה ,הקיטפואה לש תוינויסינה תועפותה תא ונממ קיסהל היהי
לש לדומ אוצמל היה רשפא .ידמ רתוי ועדי רבכ םיאקיסיפהש התייה היעבה
לדומב שמתשהל ךרוצ היה רחא םוחתב לבא ,דחא תועפות םוחת ריבסיש רתאה
תויטפוא תועפות ריבסהל ידכ ,גנאי סמות עיצה רבכש יפכ ,המגודל .דגונמ
,"בחור ילג" םה וידרהו רואה לש םייטנגמורטקלאה םילגהש חינהל שי תומיוסמ
םילוכי ולאכ בחור ילג םלוא .םתומדקתה ןוויכל תוכנואמ דימת םהיתודונתש
ביבס ולולסמב ענ ץראה רודכש ןימאהל השק תצקו ,קצומ ךוותב קר םייקתהל
לוכי ונניא קצומ רתא ,וזמ הרתי .ךכב שוחנש ילבמ קצומ רתא ךרד שמשה
ענממש החסונ חתיפ לנרפ ןטסוגוא םלוא .וכותב םיענה םיפוגה םע דחי ףחסיהל
תא רשיא וזיפ טילופיהו ,םיפוג לש םתעונת םע ףחסנ רתאהמ קלחש עמתשמ
רתוי דוע ךבתסמ ןיינעה .םימרוז םימב רואה תוריהמ תא דדמשכ וזה החסונה
לש עבצ לכל רתאה לש הנוש הפיחס תראתמ לנרפ תחסונש ןובשחב םיחקולשכ
רודכ םע דחי ףחסנ ולוכ רתאהש הארנ םירחא םייוסינ לש םהיתואצותמשו ,רואה
ימי לש םילקיציפאל המודב .תיקלחה הפיחסה ןויערל דוגינב ,ענה ץראה
לכ תא ריבסהל ודעונש רתאה לש םיינכמה םילדומה ,1 קרפב ונרכזהש םייניבה
.םיכרצה לכ לע תונעל חילצה אל םהמ דחא ףאו ,וכבתסהו וכלה ולאה תועפותה
ןוצר עיבשמ ינכמ רתא תונבל ולאה תונויסינה לכ לש םמעט גפ רבד לש ופוסב
.אבה קרפב רבדנ ךכ לעו ,1905-ב תיטרפה תוסחיה תרות תא ןייטשנייא חתיפשכ
|