ףא ילואו ,םינוש םימוחתב םרוקמש הבשחמ יטוח וידחי ץבקמ ןלטא לש ורפס
לש תוירואית רקוחו יאקיזיפויב אוה ןלטא) קייודמה עדמה ןמ :םירתוס
תויווחו הזילנאוכיספה ,םדאה יעדמ ,היפוסוליפה ךרד (ימצע-ןוגראו תובכרומ
םימוחת לש הזכ ףסוא .תידוהיה הקיטסימה דחוימב ,הקיטסימל דעו םימס לש
ויפדב וא ,("הרות ןבו ןעדמ"כ ומצע תא רידגמ ןלטא) דחא םדא לש ותוליעפב
,לשמל ,ררושה בצמה הז .הנחבה-תרסח תבורעתל םימעפל ליבומ ,דחא רפס לש
ףויטירפ לש עודיה ורפס תובקעב, ךליאו םיעבשה תונשמ ועיפוהש םיבר םירפסב
."הקיזיפה לש ואטה" הרפאק
תוטיש םע תינרדומה הקיזיפה תוילגת תא וידחי רושקל וסינ ויכישממו הרפאק
חטשה לכ תא םלצא הסיכ "חרזמ" גשומה ללכ ךרדב רשאכ ,תיחרזמ הקיטסימ לש
םיאקיטסימו םינעדמ לש סוניכל איבה המוד ןויסנ .ץאוסל חרזממש םומעה
לש החנמה היגולואידיאה .1979 תנשב הבודרוקב ךרענשו ,"העדותו עדמ" ארקנש
תא םיחנומ םתואב ראתל רשפאתש ,תפתושמ הפש אוצמל תוסנל התיה הבודרוק סנכ
יפכ .היצטידמו הגוי לש תוקיטקרפה תאו םיקיקלח יציאמב םיכרענה םייוסינה
.ונינפלש רפסה תא בותכל ותוא איבהש אוה הבודרוק לש סוניכה ,רפסמ ןלטאש
ןלטא ,ךפיהל ."הבודרוק חור" לש יוטיב ונניא טלחהב ןלטא לש ורפס םלוא
תולהנתמה ,תוישונא תופיאש ןיב ידמ םילק םירוביחכ האור אוהש המל דגנתמ
.תימויק תועמשמל הפיאשהו תיעדמ תמאל הפיאשה :הזל הז םירז הכ םילולסמב
חסונב הקיטסימו עדמ לש םירוביחה תא יעדמה ןוויכהמ ףיקתהל ,ןבומכ ,רשפא
ויה םיעודי םינעדמ המכש תורמל ,תאז .הבודרוק לש סנכהו הרפאק לש ורפס
ןאירב הקיזיפל לבונ סרפ ןתח תא ריכזמ ןלטא) הלאכ םירוביחל םיפתוש
,ישירהמה לש תילטנדנצסנרטה היצטידמה תרות תא הבודרוקב גיצהש ,ןוספזו'ג
םירשעה האמב םיאקיזיפה ילודגמ ,ילואפ גנגפלוו תא רתוי תמדקומ הפוקתבו
תונורקע חסנל ןויסנב גנוי בטסוג יאקיטילנאוכיספה םע הלועפ ףתישש
םיכרדל םיכילומ הלאכ םירוביח ,תובורק םיתעל .(היגולורטסאה רובע םיריבסמ
תועמשמל הפיאשה תא אלו יעדמה עדיה תא אל םדקל ידכ ןהב ןיאש ,אצומ תורסח
םיזירז םירוביח לש תוירופה רסוח תא תופירחב רקבמ ןכא ןלטא .תישונא
הרפאקב םיאורה ,םיבר םינעדמ לש תרוקיבהמ קוחר הכ וניא אוה ךכב .הלאכ
.תוירחא ירסח םינטלרש הבודרוק לש סנכה ינגראמבו
ונניא אוה ,םינעדמ םתואל דוגינב .הכופהה תדוכלמהמ םג רהזנ ןלטא םלוא
הדיחיה הנוכנה ךרדה תא תיעדמה הריקחה תטישבו עדמב םיאורה הלאל ףתוש
הכ םה הרואכלש ,הלאה םינוויכה ינשש ןעוט אוה ,השעמל .םלועה לע בושחל
לש תטלחומה הליספהו ,עדמה םע הקיטסימה תא דחאל הפיאשה - םידגונמ
הנומאה אוה םהינש תא עינמש המ .רוקמ ותואמ םיעבונ - עדמה םשב הקיטסימה
תכרעמב ללוכו םלש רואית הל תתל רשפאש ,תחא תמא לש המויקב תיזיפטמה
שדקומ רפסה בורו ,הקדצה תרסח איה ,ןלטא תעדל ,וזה הנומאה .הדיחי םיגשומ
.ותוא הנכמ ןלטאש יפכ ,הזה "יטסיאתונומה" ףחדה דגנכ ןועיטל
איה הרפאקו הבודרוק לש ידמ-םילקה םירוביחה לע ןעדמ לש הפקתה ,רומאכ
תא הנפמ אוהש הדבועה אוה ןלטא לש ורפס תא דחיימש המ .ץופנ ןיינע
.הדיחיהו תחאה תמאה איה תיעדמה תמאהש הנומאה דגנכ םג ולש תרוקיבה
לש תוינכדעה תויוחתפתהב בחרנ שומיש השוע ןלטא ,וזה תרוקיבה חוסינב
,ןכאו .םירשעה האמה ךלהמב החתפתה וזש יפכ ,תיפוסוליפהו תיעדמה הבישחה
,"תיטסינויצקודר" השיגב םיבר םיפוסוליפו םינעדמ ונימאה ,תמדוקה האמב
יקוח יפ לע םיגהנתמה םימוטא לש ףסואכ ולוכ םלועה תא גיצהל הסנמה
(הקינכמה דבלמ) עדמ לכ קרפל תפאוש וזה השיגה .ןוטוינ לש הקינכמה
לש תיעדמה תוברתב תיזכרמה השיגה התיה איה ,רומאכ .רתוי םייסיסב תודוסיל
.יעדמה דסמימה יריכב לע םויכ םג תלבוקמ איה הבר הדימבו ,תמדוקה האמה ףוס
השיג ,ןייצמ אוהש יפכ .תיטסינויצקודר השיג ןיטולחל לסופ ונניא ןלטא
הקימניד תועצמאב תוימיכה תובוגתה רבסהב לשמל ,עדמב הבר תלעות האיבה וזכ
לש הריקח תועצמאב השרותה תועפות רבסהב וא ,םינורטקלאו םימוטא לש
סחייתמה ,"שלח םזינויצקודר" ןיב ןיחבמ ןלטא םלוא . .א.נ.ד תולוקלומ
םזינויצקודר" ןיבל ,םירדגומו םימייוסמ םימוחתב תויעדמ הריקח תוטישל
.אל ותו םימוטא לש ףסוא תמאב אוה םלועהש ןעוטה ,"קזח
םלוא .ליבק ןכלו ,תיעדמ הניחבמ הרופ אוה שלחה םזינויצקודרה
םיאתמ ונניא ,ליעלש ןבומב "יטסיאתונומ ףחד" אטבמה ,קזחה םזינויצקודרה
ידי-לע תונייפואמה תוכרעמ לש תוריקחה ,תישאר .ונימיב יעדמה עדיה בצמל
תובכרומ תוכרעמבש תוארמ ,ןהב ליעפ ףתוש היה ומצע ןלטאש ,ימצע ןוגרא
.םיביכרמל קוריפ תועצמאב רבסהל תונתינ ןניאש ,תויביטקלוק תונוכת תורצונ
הקינכמל ולוכ עדמה תכיפה - קזחה םזינויצקודרה לש תיפוסה הרטמה ,תינש
התחדנ המצע תינוטוינה הקינכמהש םושמ ,דוע תמייק הנניא - תינוטוינ
תועפותה רואיתב המוקמ תאו ,םירשעה האמה תליחתב םיאקיזיפה ידי-לע
םיטנווקה תרות ,ןוטוינ לש הקינכמל דוגינב .םיטנווקה תרות הספת תויסיסבה
ללכב רשפא יא ,ךכיפל ."תיביטקייבוא תואיצמ" לש הרורב הנומת תנתונ הנניא
תרות יחנומב תיביטקייבואה תואיצמה תא ראתתש ,תטלחומ תיעדמ תמא לע בושחל
.םיטנווקה
האמה ךלהמב יעדמה עדיה לש ןכותב ולחש תויוחתפתה אוה תעכ ונרכזהש המ
"עדמ" גשומה לש הסיפתה םג ,האמה לש הינשה תיצחמב תוחפל לבא .םירשעה
םניא םויכ עדמה לש םיפוסוליפהו םינוירוטסיהה בור ,השעמל .תילכתב התנתשה
.דימתלו תחא התוא רידגהל רשפאש ,"תיעדמ הטיש" לש המויקב דוע םינימאמ
תנגרואמה ,תישונא תוליעפכ תיעדמה תוליעפה תא םיאור םה ,תאז םוקמב
יפכ ,"הבשחמ לש םיביטקלוק" וא ,הלאה תוליהקה .םינעדמ תוליהק לש תרגסמב
,"הבשחמ תונונגס" םיחתפמ ,קלפ קיוודול ילארשי-ינלופה ףוסוליפה ךכל ארקש
.ףוצר רשק םהיניב םימייקמה םינעדמ תליהקל ףתושמ אוה הזכ ןונגס רשאכ
,תויעדמה תודבועה תא םירידגמה םה הבשחמה תונונגס ,קלפ לש ותסיפת יפ לע
םילמב .הלאה תודבועה תא חסנלו אוצמל ידכ שמתשהל שי ןהבש תוטישה תאו
לש ירלופופה יוטיבה ןושלכ ,"המגידרפה" וא) הבשחמה ןונגס ,תורחא
לש הרבעהו הרדגה ,השיכרל תיגשומ תרגסמכ שמשמ (ןוק סמות עדמה ןוירוטסיה
הבשחמה ןונגס םג ,יעדמה עדיה לש ןכותב םילחה םייונישה םע לבא .יעדמ עדי
קוידב יהמ הרדגהה ,ךכיפל .םינתשמ םינעדמה תליהק לש ןוגריאה יכרדו
םילעופה םינוש םינעדמו ,םייונישל הפופכ המצעב איה "תיעדמה הטישה"
.תונוש םיכרדב תיעדמה הטישה תא ורידגי םינוש םינמזב וא םינוש םימוחתב
שרגל לכויש ,"הנובתה רוא" לש תטלחומ תיגשומ תרגסמ לע אופא רבדל רשפא יא
םידבוע םינוש םינעדמ .תוילנויצר-יאה לש םילפאה םיללצה תא םלועהמ
תדוקנמ תילנויצר-יא תואריהל הלוכי ןהמ תחא לכש ,תונוש תויגשומ תורגסמב
תא חתומ אוה רשאכ ,הזה ןוויכב דעצ דוע ךלוה ןלטא .תורחא תורגסמ לש טבמה
ינייפואה תוילנויצר לש גשומב םג ריכמו ,עדמל רבעמ לא המגידרפה גשומ
םלועב םג םויק תוכז הקיטסימלו סותימל שי ,ורואית יפ לע .תיטסימה הריקחל
יכרדו ,ןתא דדומתהל םיסנמ הלא םימוחתש תולאשהש רוכזנש יאנתב ,יעדמ
.עדמה לש הלאמ ןיטולחל תונוש ןה ,םהב תוגוהנה הריקחה
תפשב תובושת לבקל תולוכי ןניא תילכת לשו רסומ לש ,תועמשמ לש תולאש
םלוא ,עבטה תריקחב אילפמ ןפואב םדקתהל עדמל תרשפאמ וזה הלבגהה .עדמה
םיכרדה ,ינש דצמ .רחש תורסחל הלאכ תולאש תכפוה הנניא עדמה תחלצה
עדמב בלתשהל תולוכי ןניא הלאכ תולאש םע דדומתהל תושדחהו תויתרוסמה
םושמ ,הלאה תושיגה יתש לע אופא רומשל ךירצ .ליעומ דיקפת וב אלמלו
.המוחתב ראשיהל הכירצ םג ןהמ תחא לכ לבא .המוחתב תחא לכ ,תוליעומ ןהיתשש
גשומ אוה ,םיבר םיפד ול שידקמ אוהש ,הז ןיינעב ןלטא לש יזכרמה יומידה
ינש הלא לבא .לסרודכה קחשממ "ןוכנ" רתוי ונניא טמחשה קחשמ .קחשמה
תבב ונל ןתייש "לע-קחשמ" אוהש הזיא אוצמל תוסנל םעט ןיאו ,םינוש םיקחשמ
קחשמב דחא לכ אופיא קחשי .לסרודכה יקוח תא םגו טמחשה יקוח תא םג תחא
תותפתהל אל אוה בושחש המ .ויכרצל הנועה (ומצע ןלטא ומכ ,םיקחשמב וא)
לש םיקוחה תועצמאב הגישהל ןתינש ,תטלחומה תמאה לש םינפה-תלופכ הילשאל
דחא קחשמ תוארל םימייוסמ םישנא העינמש איה וזה היילשאה .דיחיו דחא קחשמ
םירחא םישנא האיבמש וז םג איה לבא ,םירחאה לכ לע טלחומ ןפואב ףידעכ
.הז םע הז רשק םהל ןיאש קחשמ תודשל םיכיישה ,םיקוח וידחי בברעל
אל תולאש הלעמ םינווגמו םיכובס הכ םימוחתב קסועה רפס ,םירבדה עבטמ
רוביחמ ענמיהל ,ןלטא לש ותאירק תקדצומ המכ דע לואשל ,לשמל ,רשפא .תוטעמ
לש םרזה דגנכ תינפומ וזה האירקה .וזל וז תורזו תונוש םיגשומ תוכרעמ ןיב
,ןכאו .תחא הפשל הקיטסימהו עדמה תא בלשל רומאכ הסנמה ,הרפאקו הבודרוק
הכילומ הנניאש רחש תרסח היבוברעל ,םיבר םירקמב ,ליבוהל לוכי הזכ רוביח
הנומאב ונימיב םג םיקיזחמ םיבר םינעדמ ,רומאכ ,תאז תמועל .םוקמ םושל
םהמ תענומ הנניא וזה הנומאהו ,הדיחיהו תחאה תמאה איה תיעדמה תמאהש
רושקל הייטנה וליאכ לוכיבכ הארנ ןאכמ .םמוחתב םיירופ םינעדמ תויהל
.תיעדמה תוליעיה תא התיחפמ םינוש םימוחת וידחי
,םיבר םירקמב .עדמה לש הירוטסיהב ןנובתנ םא ,ןוכנ ונניא הזה םשורה לבא
תויעדמ הריקח יכרד םע תויטסימ תושוחת ובלשיש תוכרעמ רוציל ןויסנה אקווד
רלפק תא הז ןיינעב ריכזמ ןלטא .תויתועמשמ ךרד תוצירפל איבהש אוה
ןיב (ירשפא יתלב הארנ םויכש) בוליש ידי-לע וענוה םהיתוריקחש ,ןוטוינו
ונלש האמב .תיעדמ הריקח לש תפומכ ולבקתהש תוטיש ןיבל תיארוגתיפ הקיטסימ
תוטשפו תודחא לש םילוקיש ךפהש ,ןייטשנייא תא םג םהל ףיסוהל רשפא
עינמ חוכל המלשה תואיצמה עבט יבגל תיטסימ טעמכ היציאוטניאמ םיעבונה
,ןלטא לש "לעה-קחשמ קוח" םגש רמול ןוכנ הז היהי ילוא .תיעדמה הריקחב
שי .ילאטוט תויהל ךירצ ונניא ,םינוש םיקחשמ לש םיקוח בברעל ןיאש רמואה
ינפמ םינושה םימוחתה לע רומשיש ,הרהבהו הדרפה לש דימתמ ץמאמב ךרוצ
ץמאמה ללגב אקווד ילואו ,םעפל םעפמ םלוא .ןיטולחל םתוא שטשטיש בוברע
תריציל רבד לש ופוסב וליבויש תוניינעמ תוצירפ שחרתהל תולוכי ,הזה
.םישדח םיקוח םע םישדח םיקחשמ
ךכ לכ תובורקהו ,תודגונמה תויטנה יתש דגנ קבאמב שגדל תעגונ תפסונ הלאש
עדמ ןיב ידמ לקה בוברעה .ןתיא דדומתמ ןלטא לש ורפסש ,ןסיסבב וזל וז
ןבומב קר ילוא לבא ,ןעוט ןלטאש יפכ ,"ןכוסמ" קפס אלל אוה הקיטסימל
טנטסניא-תוזתניסל תותפתהל םילולע ידמ םיבר םישנאש ךכב ,ילאוטקלטניאה
תויהל (םיבייח ויה חרכהב אל לבא) םילוכי ויהש ץמאמו ןמז ןהילע זבזבלו
תוומ תונחמ התארש ,ונלש האמה ,ינש דצמ .םיליעומ רתוי םינוויכב םיעקשומ
תישממה הנכסה תכרעהב תיחפהל הלוכי הנניא ,תינומה הדמשה קשנו םישעותמ
עדמה לע קר ךמתסתש ,תינתלעות-תיטרקונכט השיג לש תטלחומה התוטלתשהב
.תילכתו רסומ ,תועמשמ לע רוביד לכ ןיטולחל קלסתו
,רשאמ ןכוסמ תוחפ והשמ םיגציימ ולש ישירהמה םע ןוספזו'ג ,רבד לש ופוסב
לע ךמתסהב עיצהש ,הקיזיפל לבונ סרפ ןתח אוה םג ,ילקוש םאיליוו ,לשמל
עונמל ידכ ,םידלי דילוהל הקירמאב רוע-ירוחש לע רוסאל "םייעדמ" םילוקיש
רשפא ,רתויב עורגה הרקמב .היסולכואה לש היצנגיליטניאה תמרב תיללכ הדירי
רשפא יא לבא .לקולק עדמ םע (תאז לכב לבא ,בוט ךכ לכ אל ילוא) תויחל
עורגה ילוא אוה ער רסומ םע בוט עדמ לש ףוריצהו ,לקולק רסומ םע תויחל
גוסמ תונויערל "ןכוסמ" ראותה תא קינעהל םיצור ללכב םא ,ךכיפל .רתויב
.קזחה םזינויצקודרל אקווד רתוי םיאתמ אוה ילוא ,הז
|